Rue Peter 32-34
Monument #34
Introduction
Déjà à l'époque de la République de Weimar, les premières réflexions sur la modernisation de certaines zones urbaines d'Aix-la-Chapelle ont vu le jour. La Peterstraße, avec ses bâtiments vétustes et négligés, mais aussi son emplacement stratégique, a été particulièrement mise en avant. La mise en œuvre du concept de rénovation urbaine a duré environ 25 ans, avec des interruptions.
Histoire mouvementée
La mise en œuvre des plans de rénovation élaborés concrètement en 1933 et avec la participation du professeur René von Schöfer a commencé en 1935 sur la Peterstraße. Les bâtiments historiques et étroits de cette zone ont été démolis, la plupart des terrains ayant déjà été rachetés par la ville depuis les années 1920. Le bâtiment Peterstraße 32-34, construit probablement à partir de 1936, faisait partie, tout comme le bâtiment voisin 36-38, des premières constructions achevées dans la zone du nouvel axe routier, conçu sur une largeur de 25 mètres.
Recherche de traces
Comme pour les bâtiments voisins, l'utilisation de la brique pour la façade et de la pierre de taille pour les murs des fenêtres est caractéristique, ce qui reflète le langage architectural traditionnel des bâtiments historiques d'Aix-la-Chapelle. La façade présente quelques détails qui prouvent le besoin d'un design réduit mais traditionnel : Sous les fenêtres du premier étage se trouvent des supports pour les drapeaux - une indication de la fonction d'axe de circulation représentatif envisagée dans les années 1930. Une inscription en pierre de taille entre les fenêtres donne une indication sur les bâtiments précédents et leur nom de maison. Les pierres de calage au-dessus des fenêtres sont également variées, chacune d'entre elles représentant un motif différent, probablement en référence à une utilisation comme restaurant.
© Olaf RohlLa façade est soumise à une conception réduite mais traditionnelle. Outre les pierres de calage au-dessus des fenêtres, on peut trouver des porte-drapeaux sous les fenêtres et une inscription en pierre de taille entre les fenêtres.
Particularités
Ce genre de décor de façade "parlant" pour indiquer l'utilisation (ancienne) n'est pas inhabituel. Les nouveaux bâtiments de la Franzstraße, également construits de manière similaire peu après la Seconde Guerre mondiale, présentent par exemple de petits bretzels sur les façades pour indiquer la première utilisation par une boulangerie.
Galerie d'images
Découvrir plus
Aperçu de tous les monuments
Translogement
La méthode de translogement était déjà connue et appréciée dans la planification urbaine du 19ème siècle. Elle permettait de sauver et de réutiliser les anciens bâtiments. À Aix-la-Chapelle, cette méthode a été utilisée de manière particulière et à grande échelle.