Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Nouveau à Aix-la-Chapelle


Panorama de la ville

Bienvenue à Aix-la-Chapelle !

Tu trouveras ici tout ce dont tu as besoin pour bien démarrer à Aix-la-Chapelle, des démarches administratives importantes et des services en ligne aux offres de loisirs, de culture et de mobilité. Découvre tout ce qu’il faut savoir sur ta nouvelle ville, des conseils pratiques pour le quotidien et plein d’infos qui te faciliteront l’installation. Tu auras ainsi à tout moment un aperçu rapide et pratique des principales offres de la ville, 24 heures sur 24.

Arrivée et formalités

Service aux citoyens

Tu es bien arrivé ? Sur le portail des services, tu trouveras tout ce dont tu as besoin pour bien démarrer ta vie à Aix-la-Chapelle, de l'inscription sur les listes d'habitation à de nombreux services en ligne pratiques.

De nombreux services sont également proposés dans les mairies d'arrondissement. Tu trouveras toutes les infos importantes à ce sujet en un coup d'œil dans le dépliant.

Mise en page 4
Les familles au bac à sable d'Archimède

Famille et éducation

Que tu aies des tout-petits, des enfants scolarisés ou simplement envie d'apprendre de nouvelles choses, Aix-la-Chapelle propose plein d'activités pour les familles et de formations pour tous les âges. Découvre ce qui te convient le mieux.

Mobilité & transport

Circulation sur l'Adalbertsteinweg

À Aix-la-Chapelle, tu peux facilement te déplacer en bus, en train, à vélo, à pied ou en voiture. Dans la rubrique « Mobilité pour les nouveaux arrivants », tu trouveras toutes les infos importantes pour tes déplacements au quotidien :

  • Bus et train
  • Billet Allemagne
  • Vélo et pistes cyclables
  • Carsharing
  • Se garer à Aix-la-Chapelle
  • Bornes de recharge électrique

Découvre les dernières infos sur les chantiers et la circulation

Logement et vie quotidienne

Pour que tu te sentes vite chez toi, tu trouveras ici tout ce qu'il faut savoir sur la vie quotidienne et le quotidien – du ramassage des ordures aux marchés hebdomadaires.

Aix-la-Chapelle, Oppenhoffallee


Mise en page 1


Loisirs, culture et sport

Trois amis glissent ensemble dans la piscine

Aix-la-Chapelle a beaucoup à offrir : culture, sport, nature et événements pour tous les goûts. Laisse-toi inspirer et découvre ta nouvelle activité préférée.

De nombreux espaces verts et parcs te permettent de faire du sport, de jouer et de te détendre.

Mise en page 1


Vue aérienne du campus

Travailler et étudier

Aix-la-Chapelle est une ville d'ingénierie et d'esprits brillants. Que ce soit pour tes études, tes débuts professionnels ou la création d'entreprise, tu trouveras ici toutes les infos dont tu as besoin pour passer à l'étape suivante.

Mise en page 1

Participer & Vie urbaine

Prix de la diversité

Aix-la-Chapelle vit grâce à l'engagement de ses habitant·e·s. Implique-toi, noue des liens et participe activement à la vie de notre ville.

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue