© Ville d'Aix-la-Chapelle / Jonas Hellmann
Chers baigneurs de la piscine en plein air de Hangeweiher,
Il commence à faire chaud, mais pour que l'ambiance à la piscine en plein air ne devienne pas trop animée, on vous demande à tous de respecter quelques règles :
- Faire des pauses quand on glisse et qu'on saute
Quand la température et le nombre de nageurs et nageuses dans les bassins atteignent une certaine limite, on doit malheureusement fermer certaines attractions, comme les plongeoirs et les tremplins ou le toboggan. Le risque de blesser les personnes présentes dans le bassin et de se blesser soi-même est tout simplement trop élevé. De plus, il faudrait affecter un surveillant à cet endroit, alors qu’on en a un besoin urgent ailleurs.
- Suspension totale des admissions ou délais d'attente plus longs
Quand les bassins et les pelouses sont pleins à craquer ou en cas de situation particulière, comme une intervention de sauvetage, le personnel doit malheureusement mettre un frein aux entrées. Ça veut dire que l'accès peut être suspendu temporairement, voire complètement, pour le reste de la journée. Et ce week-end, voilà ce qu’il faut savoir : vendredi 26 juin, samedi 27 juin et dimanche 28 juin, les caisses ferment au plus tard à 15 h. En cas d’affluence trop importante, il peut toutefois y avoir des temps d’attente plus tôt, voire une fermeture des entrées. Ça dépend toujours de la situation sur place. La piscine en plein air reste toutefois ouverte jusqu’à 20 h 30.
- Le tonnerre et les éclairs
Une forte chaleur est souvent suivie d'un orage, parfois accompagné d'une tempête, de fortes pluies ou de grêle. Voici ce qu’il faut savoir : si la situation devient dangereuse pour les baigneurs, le personnel peut fermer et évacuer la piscine même à la dernière minute, sans que le prix d’entrée ne soit remboursé, ni en totalité ni en partie. Ça vaut donc le coup de jeter un œil aux prévisions météo avant de venir.
Le personnel de la piscine en plein air de Hangeweiher se réjouit de t'accueillir, mais te demande aussi de faire preuve de compréhension vis-à-vis de ces mesures – pour ta sécurité et pour que tu passes un moment agréable à la piscine en plein air d'Aix-la-Chapelle.
Billets en ligne pour les piscines municipales - Portail de services de la ville d'Aix-la-Chapelle
Piscines municipales d'Aix-la-Chapelle
L'achat d'un billet en ligne ne garantit pas systématiquement l'accès aux piscines municipales. L'accès peut par exemple être refusé si le nombre de visiteurs – notamment à la piscine en plein air de Hangeweiher – est trop élevé et que la sécurité n'est plus assurée.
Les billets en ligne sont en principe valables trois ans.
Heures d'ouverture des piscines modifiées
Les piscines
La ville d'Aix-la-Chapelle gère quatre piscines couvertes et une piscine en plein air. La piscine couverte Est est gérée par l'Aachener Bad & Sport GmbH.
© Ville d'Aix-la-Chapelle / Jonas Hellmann
Piscine en plein air Hangeweiher
Des canons à eau, un toboggan large et une pelouse ombragée : La piscine moderne en plein air garantit un grand plaisir de baignade - au milieu de la verdure, mais proche du centre-ville.
Plus
© Ville d'Aix-la-Chapelle / Pascalina Vretinari
Piscine couverte Brand
La petite salle avec une grande zone d'attraction : La plus petite piscine couverte d'Aix-la-Chapelle est plutôt confortable et familiale, avec beaucoup d'habitués qui viennent parfois même de l'Eifel. Et tout est entièrement accessible aux fauteuils roulants. Il y a des installations sanitaires spéciales, des toilettes et des vestiaires pour les personnes handicapées.
Plus
© Ville d'Aix-la-Chapelle / Jane Kaimer
Piscine sud
La piscine familiale : les plus petits adorent le cours d'eau sinueux avec l'éléphant pour faire du toboggan, le carrousel d'eau et de nombreuses autres possibilités de jeu.
Plus
© Ville d'Aix-la-Chapelle / Andreas Herrmann
Elisabethhalle
La star secrète des piscines couvertes d'Aix-la-Chapelle : La piscine située au cœur de la vieille ville marque des points avec sa magnifique architecture Art nouveau.
Plus
© Ville d'Aix-la-Chapelle / Sarah Koll
Salle Ulla Klinger
La plus sportive des piscines couvertes d'Aix-la-Chapelle : L'installation de plongeon avec sa tour de dix mètres et son bassin de 4,50 mètres de profondeur sont impressionnants. Dans le bassin de natation, beaucoup d'ambitieux sportifs font des longueurs. Mais la salle est adaptée à tous les nageurs*.
Plus
Piscine couverte Est
© Aachener Bad und Sport gGmbHLa piscine couverte Est - située directement à côté de l'église Josef d'Aix-la-Chapelle sur Adalbertsteinweg - est louée et gérée par Aachener Bad & Sport gGmbH, une filiale de la fédération sportive de la ville d'Aix-la-Chapelle.
Cours de natation
La ville d'Aix-la-Chapelle propose différents cours de natation dans la Schwimmhalle Süd, la Schwimmhalle Brand et la Ulla-Klinger-Halle. Si tu souhaites t'inscrire ou obtenir plus d'informations, tu peux le faire par téléphone aux numéros indiqués ou sur place.
Fermetures
Il est possible que les piscines soient fermées en raison d'événements sportifs. Renseigne-toi aux numéros de téléphone indiqués dans les piscines et consulte notre rubrique Actualités.
Règlement des frais, règlement d'utilisation et demande
L'utilisation d'un centre sportif nécessite l'autorisation du service des sports. L'autorisation d'utilisation est accordée si les capacités temporelles correspondantes existent et si les conditions durèglement de mise à disposition et d'utilisation des installations sportives (PDF) de la ville d'Aix-la-Chapelle sont remplies. Pour que tes conditions soient vérifiées, adresse une demande à l'administration des sports à l'aide du formulaire correspondant (PDF).
Les demandes d'utilisation d'un terrain de sport communal doivent parvenir au service responsable de l'attribution au moins trois semaines complètes avant le début de l'événement.Pour les événements sportifs qui doivent être organisés pendant les vacances d'été, de Pâques ou de Noël, les demandes doivent être soumises au moins trois semaines complètes avant le début des vacances.
Si ce délai n'est pas respecté, le traitement ne peut pas être garanti.
Télécharger
Hygiène
Les piscines couvertes sont sous le contrôle permanent du service de santé de la région urbaine d'Aix-la-Chapelle.