Pressemitteilungen

Kooperation mit der TH Köln: Restaurierung von Pergament-Urkunden des Stadtarchivs Aachen

Das Stadtarchiv Aachen bewahrt einen sehr umfangreichen Urkundenbestand. Viele dieser Archivalien müssen weiterhin konservatorisch und restauratorisch bearbeitet werden. Eine bewährte Kooperation mit der TH Köln, der regelmäßig eine gewisse Anzahl an Urkunden zur Restaurierung zur Verfügung gestellt werden, erlaubt weitere Schritte in diesem Bereich.

Im Oktober 2025 wurden im Rahmen dieses Kooperationsprojekts zehn historische Pergament-Urkunden aus dem Stadtarchiv Aachen an den Fachbereich Restaurierung und Konservierung von Schriftgut, Grafik, Buchmalerei und Fotografie der TH Köln übergeben. Die Urkunden stammen aus dem großen und über viele Jahrhunderte reichenden Familienarchiv von Coels. Die älteste der restaurierten Pergamenturkunden ist auf den 20. Dezember 1445 datiert, die jüngste auf den 6. Juli 1776.

Die Urkunden wiesen alle verschiedene Schadensbilder auf, die im Laufe der vergangenen Jahrhunderte entstanden sind. Sie waren verschmutzt, durch Wasserschäden verwellt, geschrumpft und verfärbt, hatten Knicke und Löcher. Die roten, grünen und braunen Wachssiegel waren teilweise abgefallen oder beschädigt und mussten ebenfalls restauriert sowie gesichert werden. Ziel war es, die Urkunden so zu restaurieren, dass sie durch Benutzung nicht weiter beschädigt werden und flach aufgefaltet aufbewahrt werden können.  Nun können sie auch gescannt werden. Die bearbeiteten Urkunden wurden einzeln auf säurefreie Pappen montiert und in Archivmappen umgebettet.

Die Studierenden, die angehende Restauratorinnen und Restauratoren sind, und sich der Archivalien unter Anleitung von Frau Prof. Dr. Pataki-Hundt annehmen, haben alle bereits mindestens ein Jahr Praxiserfahrung in der Restaurierung von Archivalien aus Papier, Pergament und Leder. In thematischen Praxisblöcken werden dann beispielsweise Pergament-Urkunden restauriert und jeder Schritt fotografisch und schriftlich dokumentiert.

Die abgebildete Pergamenturkunde ist vom 13. Mai 1486. Sie ist nur 7,5 cm hoch und 28 cm breit, sie hat neun Pergamentpressel, an denen einmal Wachssiegel befestigt waren; nur ein grünes Wachssiegel ist noch teilweise erhalten.

Die Urkunde vom 13. Mai 1486 vor der Restaurierung mit geknickten Presseln.
Ansicht der gereinigten, geglätteten Urkunde nach der Restaurierung, mit Melinexstreifen (Kunststofffolien ohne Weichmacher) auf eine säurefreie Pappe montiert. Das Wachssiegel ist vertieft eingelassen. Die Urkunde wurde auf die Pappe montiert, damit sie nicht verrutschen kann.
Detail des Wachssiegels von Hugo Connynck mit gezacktem Kreuz.


Unseren RSS-Feed für unsere Pressemitteilungen können Sie hier abonnieren https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hilfe zur Barrierefreiheit

  • Allgemein

    Wir sind bemüht, unsere Webseiten barrierefrei zugänglich zu gestalten. Details hierzu finden Sie in unserer Erklärung zur Barrierefreiheit. Verbesserungsvorschläge können Sie uns über unser Feedback-Formular "Barriere melden" zukommen lassen.

  • Schriftgröße

    Um die Schriftgröße anzupassen, verwenden Sie bitte folgende Tastenkombinationen:

    Größer

    command
    +

    Kleiner

    command

    Größer

    Strg
    +

    Kleiner

    Strg
  • Tastaturnavigation

    Verwenden Sie TAB und SHIFT + TAB, um durch nächste / vorherige Links, Formularelemente und Schaltflächen zu navigieren.

    Verwenden Sie ENTER, um Links zu öffnen und mit Elementen zu interagieren.

  • Kontrastmodus

    Drücken Sie die folgende Tastenkombination, um den Kontrast zu verringern bzw. zu vergrößern:

    Vergrößern

    control
    option
    command
    .

    Verringern

    control
    option
    command
    ,
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Drücken Sie die linke ALT-TASTE + linke UMSCHALTTASTE + DRUCK, um den Modus für hohen Kontrast schnell ein- oder auszuschalten.

  • Farben umkehren

    Drücken Sie folgende Tastenkombination, um die Farbumkehrung ein- und auszuschalten:

    control
    option
    command
    8
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Aktivieren Sie zuerst die Bildschirmlupe und schalten Sie dann die Farbumkehrung mit folgenden Tastenkombinationen ein und aus:

    1. Bildschirmlupe

    +

    2. Farben umkehren

    Strg
    Alt
    I
  • Bildschirmlupe

    Drücken sie folgende Tastenkombinationen, um die Bildschirmlupe zu verwenden:

    Ein-/ausschalten

    option
    command
    8

    Ansicht vergrößern

    option
    command
    =

    Ansicht verkleinern

    option
    command
    Hinweis: Die Kurzbefehle müssen in den Systemeinstellungen des Betriebssystems aktiviert sein.

    Einschalten / Ansicht vergrößern

    +

    Ansicht verkleinern