Gute Nachrichten für alle Familien: Der beliebte Bachlauf im Kleinkinderbereich der Schwimmhalle Süd ist nach notwendigen Reparaturen schon heute wieder geöffnet – und damit einen Tag früher als zunächst geplant.

Der städtische Fachbereich Sport bittet alle Badegäste vor dem Besuch einer der städtischen Schwimmhallen im Sportportal der Stadt Aachen unter www.aachen.de/schwimmen zu prüfen, ob es in den entsprechenden Bädern keine Einschränkungen oder Schließungen gibt.