Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Wilhelmstraße: de gemeente geeft info over de plannen

De riolering en de toevoerleidingen in de Wilhelmstraße moeten worden gerenoveerd, omdat ze deels al behoorlijk oud zijn. Daarom is Regionetz, als netbeheerder, van plan om vanaf waarschijnlijk het najaar van 2027 uitgebreide renovatiewerkzaamheden uit te voeren in de Wilhelmstraße.

Daarna wil de stad Aken de herstelwerkzaamheden aan de Wilhelmstraße, na afronding van de riolerings- en leidingwerkzaamheden, aangrijpen om de weg aan te passen aan de huidige behoeften. Daarbij moeten in ieder geval twee vragen worden beantwoord: hoe wordt de straat tegenwoordig gebruikt en wat schrijven de officiële voorschriften voor? Bij de aanpassing moet rekening worden gehouden met alle soorten verkeer en moet de vroegere bomenlaan van de Wilhelmstraße worden hersteld.

De stad Aken presenteert haar huidige planningsideeën tijdens een dialoogbijeenkomst op dinsdag 10 november, van 18.00 tot 20.00 uur in de collegezaal van het Suermondt-Ludwig-Museum, Wilhelmstraße 18. Dat hadden de wijkraad Mitte en de mobiliteitscommissie in september 2026 besloten.

De planningsdocumenten zijn vanaf nu te vinden op het volgende internetadres: www.aachen.de/wilhelmstrasse. Daarnaast liggen ze tot en met 24 november 2026 ter inzage in het administratiegebouw Marschiertor, Lagerhausstraße 20. Het gebouw is op de volgende tijden open: maandag tot en met donderdag van 8 tot 17 uur, en op vrijdag van 8 tot 14 uur.

Geïnteresseerden kunnen hun suggesties, opmerkingen en ideeën aan de bevoegde dienst doorgeven tijdens de dialoogbijeenkomst en tot 24 november 2026 via het portaal „Beteiligung NRW“ (link op de website) of anders via de brievenbus in de foyer van het administratiegebouw Marschiertor.

Internet: www.aachen.de/wilhelmstrasse



Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando
    –

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
    –
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    –
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen

    –