Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Publieke televisie-uitzendingen in horecagelegenheden buiten tijdens het WK voetbal 2026

De ervaring heeft geleerd dat er onder de bevolking veel belangstelling is om samen naar de WK-wedstrijden te kijken.

Het ministerie van Milieu, Landbouw, Natuurbehoud en Consumentenbescherming van de deelstaat Noordrijn-Westfalen (MULNV NRW) heeft een besluit uitgevaardigd waarin wordt voorgesteld royale vrijstellingen te verlenen voor het uitzenden van voetbalwedstrijden tijdens het WK 2026.

De afdeling Veiligheid en Orde van de stad Aken wil deze suggestie graag opvolgen, net als bij de laatste Europese en Wereldkampioenschappen. Daarom willen onze collega's graag wijzen op de volgende regels voor voetbaluitzendingen in horecagelegenheden buiten:

Alle uitzendingen op kleinere schermen of televisietoestellen, privé of in horecagelegenheden buiten, worden in principe getolereerd als

  • het geluid wordt uitsluitend door de eigen luidsprekers van het tv-toestel of luidsprekers met een vergelijkbaar volume verzonden,
  • het geluid niet later dan 20 minuten na het einde van de wedstrijd wordt uitgeschakeld,
  • er geen andere geluidsoverlast veroorzakende apparaten zoals vuvuzela's, trommels, fanfares onder druk en dergelijke worden gebruikt, en
  • de verantwoordelijke persoon in elk geval zijn/haar gasten aanspoort om meer rekening te houden met buren en omwonenden (dit geldt voor het achtergrondgeluid dat wordt veroorzaakt door de aanwezige gasten).
     

Na middernacht moeten overeenkomstige uitzendingen van de wedstrijden binnenshuis worden voortgezet. De verantwoordelijke persoon moet ervoor zorgen dat deze voorschriften worden nageleefd.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen