Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Het district Aken-Laurensberg steunt Karlsgarten: rondleiding toont succesvol gebruik van de gesubsidieerde eenassige machine

Al bijna 30 jaar zet de Freundeskreis Botanischer Garten Aachen e. V. zich in voor natuureducatie en landschapsbehoud in het gebied van het voormalige landgoed Melaten in Aken-Laurensberg. Met projecten als de Karlsgarten naar het voorbeeld van het "Capitulare de Villis" van Karel de Grote, een boerentuin, het boomgaardproject en een waterlaboratorium is op het terrein aan de Schneebergweg een veelzijdig buitenschools leercentrum ontstaan.

Leden van de vereniging onderhouden de site op vrijwillige basis en ontwikkelen deze voortdurend verder. De vereniging biedt een breed scala aan educatieve programma's voor scholen, kinderdagverblijven en burgers die geïnteresseerd zijn in natuurwetenschappen en levert tegelijkertijd een belangrijke bijdrage aan het behoud van het cultuurlandschap in Laurensberg.

Subsidie voor nieuwe eenassige tractorDe
districtsraad van Aachen-Laurensberg heeft in november vorig jaar besloten om een subsidie van 3.500 euro toe te kennen voor de aanschaf van een broodnodige eenassige tractor. Het voertuig is inmiddels succesvol in gebruik en heeft al zo’n 200 werkuren gedraaid, waardoor het onderhoud van het uitgestrekte terrein aanzienlijk wordt vergemakkelijkt.

Een kijkje in de activiteiten van de vereniging
Op woensdag 29 april nodigde de vereniging de leden van de districtsraad uit voor een rondleiding over het terrein. Bij prachtig weer kregen de deelnemers een kijkje in de diverse activiteiten van de vereniging en in het ontstaan en de ontwikkeling van de Karlsgarten. De vereniging liet ook zien hoe de gesubsidieerde eenasser in de praktijk wordt gebruikt. Daarnaast werd het voormalige pompstation van de stad bekeken als mogelijke stalling voor de gesubsidieerde eenasser.

De districtsraad was onder de indruk van de jarenlange inzet van de vereniging en het zichtbare effect van het uitgevoerde werk. Districtsburgemeester Alexander Gilson bedankte Dr. Karl Josef Strank, voorzitter van de Freundeskreis Botanischer Garten e. V., voor zijn vrijwilligerswerk en benadrukte dat de sponsoring van het eenassige voertuig een zinvolle steun was die direct bijdraagt aan het onderhoud en de verdere ontwikkeling van het terrein.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen