Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Dialoog met burgemeester Sibylle Keupen op de weekmarkt in Richterich

Tussen verse groenten en geurig brood is dit keer ook stads(wijk)ontwikkeling een onderwerp: Op woensdag 21 mei organiseren burgemeester Sibylle Keupen en districtsmanager Yvonne Moritz van 11.00 tot 13.00 uur een burgerdialoog op de weekmarkt in Richterich. Een dialoogstand op de markt op de Rathausplatz zal het aanspreekpunt zijn voor iedereen met vragen, zorgen of ideeën over hun district.

"We willen daar zijn waar het leven pulseert - op de markt, bij de mensen, in het centrum van het dagelijks leven. Ik wil horen wat de mensen in Richterich beweegt," zegt Keupen. In een ontspannen sfeer worden burgers uitgenodigd om rechtstreeks met haar en de medewerkers van het stadsbestuur te praten. Moritz voegt toe: "De wijk Richterich zal zich de komende jaren blijven ontwikkelen met een verscheidenheid aan kleinere en grotere projecten. De markt biedt een ontspannen sfeer om informatie te verzamelen en de dialoog aan te gaan."

Deze keer ligt de nadruk op mobiliteit. Het hoofd van de afdeling Mobiliteit en Vervoer, Uwe Müller, zal ook aanwezig zijn om vragen te beantwoorden over vervoer, huidige plannen, wegwerkzaamheden en meer. Maar alle andere onderwerpen zijn ook welkom.

Aanmelden is niet nodig - kom gewoon langs, neem deel aan de dialoog en help het evenement vorm te geven. De markt nodigt je uit om te komen kijken, de dialoog nodigt je uit om deel te nemen. Iedereen die van tevoren een specifiek punt van zorg wil delen, kan dat doen door een e-mail te sturen naar het burgerdialoogteam: buerger_innendialog@mail.aachen.de.

Voor meer informatie kun je bellen met Sabrina Hoenen op 0241 432-7318.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.