Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

"Coole plaatsen" kaart voor Aken staat online

De zomers in Duitsland worden heter - zelfs in Aken. Langdurige periodes van hitte, hoge blootstelling aan UV-straling en tropische nachten vormen een ernstig gezondheidsrisico, vooral voor ouderen, kinderen, mensen met chronische ziekten en mensen zonder vaste verblijfplaats. Maar zelfs gezonde volwassenen voelen de druk als de temperatuur lange tijd niet daalt. Om de uitdagingen van de toenemende hitte in de stad het hoofd te bieden, heeft de stad Aken een interactieve kaart met koele plekken gepubliceerd.

Hierop staan plaatsen in de stad waar mensen bij hoge temperaturen kunnen vertoeven - om uit te rusten, diep adem te halen of af te koelen. De kaart toont ook gratis drinkwateropties, zoals openbare drinkfonteinen of hervulstations in winkels en openbare voorzieningen. Dit helpt vooral mensen onderweg om gehydrateerd te blijven, zelfs op warme dagen.

De kaart is nu beschikbaar op www.aachen.de/hitze en is ook geïntegreerd in het participatieportaal van de stad https://beteiligung.nrw.de/portal/aachen.

Voer je eigen favoriete coole plekken in - doe mee!

Bijzonder belangrijk: de kaart is afhankelijk van de deelname van burgers die een aangename schaduwrijke, luchtige of bijzonder koele plek kennen - bijvoorbeeld een rustig park, een zitplek aan het water of een groene binnenplaats - en deze met een paar klikken op de kaart invoeren. Zo ontstaat stap voor stap een verzameling coole plekken via de "zwermkennis" van iedereen, waar iedereen van profiteert.

De kaart is ontwikkeld als onderdeel van het hitteactieplan van de stad.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.