Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Familiezaak

Iedereen kan het zien in de zomer: Aken is een gezinsvriendelijke stad. Dat is wanneer er een enorme zandbak wordt opgestapeld op het Katschhof, het aloude plein tussen het stadhuis en de kathedraal. 320 vierkante meter om te graven en te bouwen - voor kinderen en kegels, voor papa en oma...

Een tijdelijke, spectaculaire campagne van de stedelijke vakantiespelen, maar geen gimmick. De "Archimedische zandbak" wil - vooral op zo'n prominente locatie - duidelijk maken dat de stad Aken gezinnen met open armen ontvangt en ondersteunt. Dit is een claim die ze ook in het dagelijks leven waarmaakt.

Halfpipe en dierentuin, brede, flexibele kinderopvang en tweetalige scholen, zwembaden en sportverenigingen, bosonderwijs en muziekschool, zwemplezier en meer dan 200 speeltuinen en voetbalvelden, kindvriendelijke woonwijken met verkeersluwe straten en nieuwe woonvormen voor jong en oud: Aken is een van de 16 steden die het certificaat "Gezinsvriendelijke gemeente" hebben gekregen. Dit is een initiatief van onder andere het Ministerie van Gezinszaken van NRW en de Bertelsmann Stichting, dat de ontwikkeling van een gezinsvriendelijke infrastructuur en tegelijkertijd een cultuur van waardering voor gezinnen in steden bevordert.

Gezin, partnerschap & kinderen

Iets voor het hele gezin?

In de zomer is het onmogelijk om het niet te zien: Aken is inderdaad een gezinsvriendelijke stad. Dat is wanneer er een enorme zandbak wordt opgezet en gevuld op het Katschhof, het eerbiedwaardige oude plein tussen het stadhuis en de kathedraal. 320 vierkante meter speelruimte voor kinderen om in te graven en zandkastelen te bouwen - terwijl ouders en grootouders achterover leunen en toekijken hoe ze spelen...

Slechts een van de actie-evenementen die zijn gepland voor het programma "Vakantiespelen" van de stad: kort en krachtig, spectaculair, maar zeker geen gimmick. Integendeel zelfs. Het doel van de "Archimedes' Sandbox" - op zo'n prominente plek - is om een duidelijk signaal af te geven dat Aken, de stad van de wetenschap, gezinnen met open armen en veel steun ontvangt. Dat is een claim die de stad ook in het dagelijks leven waarmaakt.

Halfpipe en dierentuin, een ruim aanbod aan flexibele kinderopvang en tweetalige scholen, zwembaden en sportclubs, bosbouweducatieprogramma's en een muziekschool, zwemplezier en meer dan 200 speel- en voetbalvelden, kindvriendelijke woonwijken met verkeersluwe straten en nieuwe woonmogelijkheden voor jong en oud. Aken is een van de 16 steden die het certificaat "Gezinsvriendelijke gemeenschap" hebben ontvangen. Het certificaat is een initiatief van onder andere het NRW Ministerie voor Gezinsaangelegenheden en de Bertelsmann Stichting met als doel de ontwikkeling van een gezinsvriendelijke infrastructuur en tegelijkertijd een cultuur van waardering voor gezinnen in stedelijke omgevingen te bevorderen.

Gezin, partnerschap & kinderen

Gezinnen in de Archimedes zandbak

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen