Communiqués de presse

• Oliver Krischer, ministre de l'Environnement de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, donne le coup d'envoi du « Circular City Hub » et de l'« Urban Mining Hub ».
• Il s'agit d'un changement radical de mentalité concernant l'utilisation et la valorisation des appareils, des matériaux et des matériaux de construction.
• Environ 300 personnes issues des milieux scientifiques, économiques, politiques, administratifs et de la société civile se retrouvent au C-Werk pour le coup d'envoi.

Réparer le grille-pain au lieu de le jeter. Échanger un vêtement au lieu de s'en débarrasser. Réutiliser les matériaux de construction au lieu de les jeter. Il y a tellement de façons d’agir de manière durable, à petite comme à grande échelle. Lundi 26 octobre, à Aix-la-Chapelle, on a franchi une double étape importante pour la protection du climat : l’inauguration du Circular City Hub, appelé « Kreislauf-WIRK-Statt », et de l’Urban Mining Hub, le « Bau-WIRK-Statt », a marqué le coup d’envoi de la Semaine européenne de l’économie circulaire 2026. En même temps, le coup d’envoi de la Circular Week locale d’Aix-la-Chapelle a été donné au « C-Werk » à Rothe Erde.

Il est temps que les choses bougent
. Que signifie déjà aujourd'hui l'économie circulaire pour Aix-la-Chapelle et l'Euregio Meuse-Rhin ? Comment passer d'une perspective européenne à une mise en œuvre sur le terrain ? C'est autour de ces questions, et de bien d'autres encore, que s'est articulé le débat.

Oliver Krischer, ministre de l’Environnement de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, a inauguré les deux pôles à Aix-la-Chapelle en compagnie d’Ulla Griepentrog, adjointe au maire de la ville. « Avec ce projet, Aix-la-Chapelle incarne à merveille la force d’innovation de notre Land », a déclaré Krischer, saluant l’engagement local. Environ 300 personnes issues des milieux scientifiques, économiques, politiques, administratifs et de la société civile s’étaient rendues au C-Werk. Le ministre de l’Environnement leur a dit en guise de conclusion : « L’économie circulaire, ce n’est pas seulement de la politique environnementale, c’est avant tout une politique industrielle moderne, une politique d’attractivité et une politique de résilience. » Car, comme l’a fait remarquer Krischer dans son discours d’ouverture officiel, la gestion linéaire des matériaux et des matières premières pratiquée jusqu’à présent se heurte de plus en plus à des limites, y compris géopolitiques.

Ulla Griepentrog, adjointe au maire d’Aix-la-Chapelle, a mis l’accent sur le niveau local : « On doit faire bouger les choses et agir sur place ! » Ça ne suffit pas de se contenter de regarder du côté du gouvernement fédéral et du Land. Griepentrog était d’autant plus ravie de « sentir cette envie de changement à Aix-la-Chapelle ».

Le parrain de l'événement et maire d'Aix-la-Chapelle, le Dr Michael Ziemons, s'était déjà exprimé auparavant dans un message vidéo : « Aix-la-Chapelle est une ville qui prouve chaque jour que les frontières n'ont aucune importance. C’est justement ici, là où les gens travaillent à l’avenir, au-delà des limites de ce qu’on croit savoir, que ça vaut vraiment la peine de faire avancer les thèmes de l’économie circulaire et de l’exploitation minière urbaine. Ici, dans notre ville, on est déjà sur la bonne voie et on montre concrètement ce que ça veut dire. » À Aix-la-Chapelle, les milieux scientifiques et économiques explorent depuis longtemps de nouvelles voies. La municipalité montre la voie avec ces deux pôles, offre un espace pour les idées et les réseaux en pleine expansion, et rend ainsi l’économie circulaire de plus en plus concrète et tangible pour tout le monde.

« À mon avis, il y a donc peu de villes en Allemagne qui se prêtent aussi bien à ce sujet », a déclaré Heiko Thomas, adjoint au maire d'Aix-la-Chapelle chargé du climat et de l'environnement, des services municipaux et du patrimoine immobilier.

Rendre
le développement durable concret Au « C-Werk », un hangar situé sur l'ancien site de Continental, un lieu a vu le jour où le développement durable prend vie. On y aborde des thèmes comme la construction circulaire et la souveraineté en matière de matières premières, tout en tenant compte des facteurs économiques : c’est un lieu physique dédié à la collaboration, à l’expérimentation et aux solutions pratiques pour réutiliser des matériaux de construction de valeur et maintenir les matières premières dans le cycle. Lundi, plusieurs tables rondes et débats d’experts ont permis de mettre en lumière les différents aspects de l’économie circulaire. L’événement, tout comme l’ensemble du projet, a été réalisé par les services municipaux d’Aix-la-Chapelle et le service municipal de gestion des bâtiments, en coopération avec le Think-and-Do-Tank CSCP et la société Concular GmbH.

Le projet « KreislaufWIRKstatt Aachen » est financé dans le cadre de l'appel à projets « Circular Economy – CircularCities.NRW » par le ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Transports du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et par l’Union européenne, grâce à des fonds du Fonds européen de développement régional (FEDER). La cérémonie d’ouverture a marqué le début d’une semaine consacrée à repenser la durabilité et à la rendre tangible. Au C-Werk, des créateurs et créatrices présentent des vêtements fabriqués à partir de matériaux recyclés, tandis que le « Marché des possibilités » met en avant des modèles économiques innovants et offre de l’inspiration pour passer de l’écoute à l’action.

Dès le 25 octobre, la Fondation fédérale allemande pour l'environnement (DBU) avait décerné le Prix allemand de l'environnement, d'un montant total de 500 000 euros, à la juriste hambourgeoise spécialisée dans l'environnement, le Dr Roda Verheyen, et à l'ingénieur en filtration membranaire, le Dr Klaus Vossenkaul, fondateurs et dirigeants de la société Membion. C'est le président fédéral Frank-Walter Steinmeier qui leur a remis ce prix lors d'une cérémonie à l'Eurogress d'Aix-la-Chapelle.

Autres événements et offres
: La Circular Week Aachen a été organisée en collaboration avec la Chambre de commerce et d'industrie (IHK) et le Center for Circular Economy de la RWTH. Du côté de la ville, l'organisation a été coordonnée par le service municipal, représenté par Anna Agtas, responsable Circular Impact, et Rémi Buscot, chef de projet chargé de la gestion des bâtiments municipaux pour l'Urban Mining Hub. Tu trouveras un aperçu de tous les événements sur la page d'accueil : www.circularcityaachen.de.

L'échange de jouets organisé par les services municipaux d'Aix-la-Chapelle te permet de découvrir concrètement ce qu'est la durabilité : cette initiative gratuite a lieu le mercredi 28 octobre, de 11 h à 15 h, dans la rotonde près de l'Elisenbrunnen. Les enfants peuvent apporter les jouets avec lesquels ils ne jouent plus et les échanger contre d’autres. Pas besoin de s’inscrire pour participer à cette opération d’échange. Si tu veux y participer, il suffit de venir à l’Elisenbrunnen avec tes jouets. Les peluches sont exclues pour des raisons d’hygiène.

Au centre de recyclage d'Eilendorf, il y a d'ailleurs depuis peu une nouvelle « boîte à merveilles ». Tu peux y déposer des objets dont tu n'as plus besoin, mais qui sont encore en bon état. Selon la devise « Offrir plutôt que jeter », ces objets sont ainsi préservés et peuvent être réutilisés.