Le cheval. Trois musées. Les expositions démarrent à Aix-la-Chapelle
Le cheval. Trois musées Inauguration commune : Entrée gratuite - et toute la journée dans les musées.
Aix-la-Chapelle dans la fièvre du cheval ! Trois musées, un thème : le cheval. En cette "année du cheval" et à l'occasion du CHIO et des championnats du monde d'équitation 2026, le musée Suermondt-Ludwig présente des chefs-d'œuvre de Dürer à Goya, le Centre Charlemagne des photos de 100 ans d'histoire du CHIO et le Ludwig Forum deux courts-métrages sur l'homme et le cheval. "Pour tous ceux qui souhaitent aborder le thème du cheval de manière artistique en cette année de championnats du monde d'équitation à Aix-la-Chapelle, les musées proposent de véritables moments forts", souligne le maire Dr. Michael Ziemons.
|
Le bonheur de cette terre. Dürer, Rubens, Goya : les chevaux dans l'art Exposition spéciale Suermondt-Ludwig-Museum Aachen Peu d'animaux se sont inscrits aussi profondément dans la mémoire culturelle que le cheval. Il portait des empereurs et des rois, tirait des charrues et des canons, accompagnait des saints et des héros, devenait une surface de projection du pouvoir, de la liberté, de la nostalgie - et surtout de la cruauté humaine. Peu d'autres êtres vivants se déplacent aussi naturellement entre le mythe et le quotidien, entre la représentation et l'intimité. Avec l'exposition "Le bonheur de cette terre. Dürer, Rubens, Goya : les chevaux dans l'art", le musée Suermondt-Ludwig consacre à cette relation fascinante une exposition d'art et d'histoire culturelle comprenant environ 140 pièces. "Dans cette exposition, nous déployons un panorama qui s'étend de l'Antiquité à l'époque contemporaine", explique la conservatrice Wibke Birth. L'occasion ne pourrait pas être plus appropriée. Alors qu'Aix-la-Chapelle devient le centre international des sports équestres avec le CHIO en mai et les championnats du monde d'équitation 2026 en août, le musée se penche sur les longues lignes culturelles derrière ce présent. Là où les performances sportives sont célébrées aujourd'hui, commence un récit qui remonte à des millénaires. Peu d'autres animaux ont eu un impact aussi durable que le cheval sur la relation entre l'homme, le pouvoir, le travail, la guerre, la religion et les loisirs pendant des millénaires. L'exposition montre le cheval comme compagnon prestigieux des souverains et des nobles, comme force de travail indispensable dans l'agriculture et le transport, comme symbole de pouvoir et de domination, et comme partenaire dans le sport et les loisirs. En même temps, l'animal est aussi considéré de manière critique comme un symbole de souffrance, de violence et d'émotions excessives. À travers des sculptures, des peintures, des graphiques et des sculptures, l'exposition au SLM couvre un éventail de représentations antiques, d'univers picturaux mythologiques et religieux et de positions contemporaines. Les œuvres d'artistes comme Albrecht Dürer, Peter Paul Rubens, Philips Wouwerman, Francisco de Goya, Max Klinger, Pablo Picasso, Max Liebermann ou Berlinde De Bruyckere montrent clairement les multiples facettes du cheval dans l'histoire de l'art - comme héros, victime, symbole de domination, créature mythologique et miroir des évolutions sociales. Un accent particulier est mis sur le concept d'exposition durable. L'accent sera mis sur les œuvres de la propre collection du Suermondt-Ludwig-Museum, dont le potentiel n'a pas encore été exploité dans ce contexte. "Nous présentons de nombreuses œuvres de notre dépôt qui ont rarement été exposées", explique la curatrice Sarvenaz Ayooghi. Cela permet non seulement de montrer un nouvel aspect de la collection, mais aussi de garantir une gestion des demandes de transport et de prêt qui préserve les ressources. Ces collections sont complétées par des prêts sélectionnés de musées allemands, belges et néerlandais ainsi que de collections privées. Le contenu de la présentation met aussi délibérément l'accent sur la région. La célèbre légende de la fondation d'Aix-la-Chapelle autour de Charlemagne et de son cheval qui découvrit les sources chaudes relie directement l'histoire de la ville au thème de l'exposition. L'histoire des chevaux de labour, des écuries de la cour, de l'élevage de chevaux ainsi que la culture bourgeoise des loisirs du 19ème siècle montrent également le lien étroit entre Aix-la-Chapelle et le cheval. La ville d'Aix-la-Chapelle ne doit pas seulement une riche collection d'art à la famille Suermondt. Elle joue également un rôle central dans le développement des sports équestres à Aix-la-Chapelle. Henry Suermondt était un éleveur et un cavalier à succès (champion d'Allemagne masculin en 1887/88). Son beau-frère Otto était le cavalier masculin le plus titré d'Allemagne, avec plus de 1200 courses et neuf titres. Ensemble, ils se sont engagés pour les courses de chevaux à Aix-la-Chapelle et ont fondé en 1870 l'Aachener Rennverein, qui organisait les courses. Avec ses multiples facettes, l'exposition s'adresse délibérément à un large public : non seulement aux personnes intéressées par l'histoire de l'art, mais aussi à celles qui ont une affinité particulière avec le cheval, aux familles, aux enfants et aux jeunes, ainsi qu'aux visiteurs qui sont étroitement liés aux sports équestres. Un vaste programme de visites guidées, d'ateliers, de journées d'action, de lectures et de formats orientés vers le dialogue accompagne l'exposition. En coopération avec le service des musées ainsi que des experts du sport équestre, de nouveaux espaces d'expérience et de connaissance sont créés, qui associent l'art, le bien-être des animaux, le sport et la relation émotionnelle entre l'homme et le cheval. Les petits et les grands peuvent s'adonner à des activités artistiques ou lire de la littérature équestre dans une salle créative. Tu peux explorer l'exposition à ta guise grâce à un rallye spécialement conçu à cet effet : Pour les jeunes enfants, il existe un livret d'activités. Le service des musées propose des offres pédagogiques spéciales pour les groupes scolaires. Commissaires : Sarvenaz Ayooghi, Wibke Birth Bilderdownload:
Tradition – Innovation – Émotion. 100 ans du CHIO
Pour le centenaire du CHIO d'Aix-la-Chapelle, le Centre Charlemagne présente, dans le cadre de l'"Année du cheval", une vaste exposition de photos qui fait revivre l'histoire du légendaire concours hippique de la Soers. Environ 90 photos documentent l'évolution du CHIO depuis 1925 - depuis les premières épreuves d'équitation, de saut d'obstacles et d'attelage jusqu'à l'actuelle fête mondiale des sports équestres avec les cinq disciplines que sont le saut d'obstacles, le dressage, l'attelage, la voltige et le concours complet. "Le CHIO est bien ancré dans la conscience des habitants d'Aix-la-Chapelle. Mais on oublie parfois que ce tournoi est très spécial et qu'il n'existe nulle part ailleurs", explique le professeur Frank Pohle, commissaire de l'exposition et directeur de la Route Charlemagne. L'exposition dans le foyer du Centre Charlemagne offre un aperçu impressionnant des coulisses et montre, outre les performances sportives de haut niveau et les cérémonies de remise des prix pleines d'émotion, le lien étroit entre les cavaliers, les chevaux et le public. Des moments exceptionnels comme le duel père-fils de Nelson et Rodrigo Pessoa, le dernier Grand Prix de Ratina Z et les performances légendaires de Hans Günter Winkler, Isabell Werth et Ludger Beerbaum sont visibles, tout comme les processus souvent cachés d'un tournoi international - du travail dans les écuries et chez les grooms aux contrôles vétérinaires et à l'organisation précise. En plus, l'exposition met en lumière l'importance sociale et politique Commissaires d'exposition : Dr Doris Beaujean, Prof. Dr Frank Pohle Download Bildmaterial:
Centaure – L'homme et le cheval. Une installation À l'occasion des Championnats du monde d'équitation, le Ludwig Forum présente deux courts-métrages dans la salle d'exposition centrale, qui abordent de manière très différente le thème de l'homme et du cheval. « Dans la fosse de la salle d'exposition, on a créé pour la première fois un espace de projection », explique la conservatrice Esther Bohle. Le titre fait référence au film du même nom, Centaur (2020), de l’artiste et cinéaste germano-iranienne Yalda Afsah (*1983), qui explore de manière poignante les structures complexes des relations entre l’homme et l’animal. Entre bienveillance et contrôle, le film offre un aperçu intense du microcosme du dressage équestre. Le couple d’artistes suisses Marianne Halter (*1970) et Mario Marchisella (*1972) aborde le sujet avec humour et poésie dans Pferde über Wiese (2013). Ce court-métrage montre une course effrénée à vélo et joue sur les décalages entre l’image et le son. Citation de Boehle Commissaire d'exposition : Esther Boehle
|
Les expositions de l'année du cheval démarrent le 17 mai dans trois musées
Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml