Rue Jacob 2
Monument #2
Introduction
Le bâtiment d'angle Jakobstraße 2 est également connu sous le nom de "Eijene Keiser Karl" (en dialecte, à peu près "Zum Kaiser Karl"). Le nom fait référence à un ancien restaurant dont le patron prévoyait, dans les années 1920/1930, de le décorer entièrement avec des scènes de la vie de Charlemagne. Le bâtiment historique a été fortement modifié dans les années 1970.
Histoire mouvementée
Le bâtiment d'angle remarquable a été construit entre 1829 et 1837 par l'architecte d'Aix-la-Chapelle Adam Franz Friedrich Leydel. Avec la maison voisine Kockerellstraße 3, c'est le seul bâtiment historique dont la façade a été préservée lors des vastes travaux de rénovation des années 1970 entre Jakobstraße et Kockerellstraße. En 1974-1975, le bâtiment a été rénové et modifié selon les plans du conservateur municipal Leo Hugot.
Recherche de traces
Hugot a retravaillé et complété avec diligence, en particulier la façade jusqu'alors simple donnant sur la rue Kockerell a maintenant été librement décorée de stuc. Le balcon donnant sur la rue Jakob a été entièrement rénové. C'est surtout le rez-de-chaussée qui est remarquable : les fenêtres en arc de cercle d'origine ont été ouvertes en véritables arcades. La raison de cette mesure était l'élargissement souhaité de l'espace de la rue pour la circulation urbaine moderne. En ouvrant le rez-de-chaussée aux piétons, l'espace restreint de la rue a pu être entièrement utilisé pour la circulation automobile. Les nouveaux bâtiments voisins sur la rue Jakob ont été construits plus en retrait pour donner plus d'espace à la circulation et aux piétons.
© Olaf RohlL'ouverture du rez-de-chaussée a permis de créer un nouveau chemin pour les piétons*.
Particularités
Comme dans de nombreux autres bâtiments, l'angle est orné d'une figure de maison. En raison de graves problèmes de stabilité à l'intérieur, la maison a été complètement vidée. Le bâtiment comprend également une extension à l'origine d'un seul étage donnant sur la Kockerellstraße, qui a été surélevée d'un étage dans le même style en 1975.
Galerie d'images
Découvrir plus
Aperçu de tous les monuments
Translogement
La méthode de translogement était déjà connue et appréciée dans la planification urbaine du 19ème siècle. Elle permettait de sauver et de réutiliser les anciens bâtiments. À Aix-la-Chapelle, cette méthode a été utilisée de manière particulière et à grande échelle.










