Pressemitteilungen

„Geheimnisvolle Glasuren – Yue-Celadon aus China. Arbeiten von Shi Zhen“

Das Couven Museum lädt am Freitag, 19. Juni 2026 um 19 Uhr zur feierlichen Eröffnung der Sonderausstellung „Geheimnisvolle Glasuren – Yue-Celadon aus China. Arbeiten von Shi Zhen“ ein. Die renommierte chinesische Keramikkünstlerin Shi Zhen wird persönlich anwesend sein. Die Schau gewährt Einblicke in die Arbeit der Künstlerin vor dem Hintergrund der jahrtausendealten Tradition des Yue-Celadons. Der Eintritt zur Eröffnung ist frei.

Die Ausstellung ist Teil des Programms zum 40-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Aachen und Ningbo und wird vom 20. Juni bis 30. August 2026 im Couven Museum präsentiert. Gezeigt werden rund 20 ausgewählte Celadon-Gefäße der Künstlerin aus Ningbo, einer Stadt in der chinesischen Provinz Zhejiang, die als bedeutendes Zentrum der historischen Yue-Brennofen-Keramik gilt.

Die Kabinettausstellung führt Besucherinnen und Besucher zu den Ursprüngen einer der bedeutendsten Keramiktraditionen der Welt. Yue-Celadon wird häufig als das „Mutterporzellan“ Chinas bezeichnet. Bereits während der Östlichen Han-Dynastie entstanden in der Region um den Shanglin-See bei Ningbo herausragende keramische Werke, deren geheimnisvoll schimmernde Glasuren bis heute Bewunderung hervorrufen. Während der Tang- und Song-Dynastie entwickelte sich die Region zu einer regelrechten „Porzellanhauptstadt“ Chinas.

Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen die außergewöhnlichen Arbeiten von Shi Zhen, die seit mehr als 30 Jahren die Tradition des Yue-Celadons bewahrt und zugleich innovativ weiterentwickelt. Ihre Werke zeichnen sich durch technische Perfektion, künstlerische Sensibilität und die charakteristische, fein nuancierte Glasur aus, die Yue-Celadon weltweit berühmt gemacht hat.

Shi Zhen, geboren 1972 in Yuyao (Provinz Zhejiang), absolvierte ihr Studium am renommierten Jingdezhen Ceramic Institute und ist heute als Senior Craft Artist eine der wichtigsten Vertreterinnen der zeitgenössischen Yue-Celadon-Kunst. Ihre Arbeiten wurden mit zahlreichen nationalen und regionalen Preisen ausgezeichnet und in bedeutenden Museen Chinas aufgenommen. Internationale Ausstellungen führten sie unter anderem nach Guangzhou, Ningbo und Rouen in Frankreich.

Mit der Ausstellung bietet das Couven Museum die seltene Gelegenheit, das legendäre, einst für den Kaiserhof gefertigte Celadon-Porzellan und seine zeitgenössische Interpretation aus nächster Nähe zu erleben. Die Präsentation verbindet kunsthistorische Tradition, kulturellen Austausch und aktuelle chinesische Keramikkunst auf besondere Weise.

Eröffnung
Freitag, 19. Juni 2026, 19 Uhr
Couven Museum, Aachen
In Anwesenheit der Künstlerin Shi Zhen
Eintritt frei

Laufzeit der Kabinettausstellung
20. Juni bis 30. August 2026

Couven Museum
Hühnermarkt 17, 52062 Aachen
Tel.: +49 241 432-4421
info@couven-museum.de
www.couven-museum.de
Station „Lebenskultur“ der Route Charlemagne
www.route-charlemagne.eu

Vom Rokoko über den napoleonischen Empirestil bis hin zum Biedermeier – das Couven Museum präsentiert bürgerliche Lebensart und Wohnkultur im Herzen Aachens.