Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

De gemeentepolitiek in de week van 21 tot en met 27 september

Volgende week daalt het aantal vergaderingen naar in totaal zes, verspreid over drie dagen, en ziet de agenda er weer wat overzichtelijker uit. Ze beginnen allemaal om 17.00 uur.

Dinsdag 22 september

De aftrap wordt gegeven door de ondernemingsraad van de Aachener Stadtbetrieb. Het verslag over het eerste halfjaar van 2026 van de „eigenbedrijfachtige instelling Aachener Stadtbetrieb“ staat op de agenda. Het voortgangsverslag over het EFRO-subsidieproject „KreislaufWIRKstatt Aachen“ en het eerste duurzaamheidsverslag van Aken worden allebei gepresenteerd. Het begint om 17.00 uur in de vergaderzaal van de Stadtbetrieb aan de Madrider Ring.

Tegelijkertijd – vanaf 17.00 uur – komt de commissie voor kinderen en jongeren bijeen in kamer 207 van het bestuursgebouw aan de Mozartstraße. Er staat een mondeling verslag op de agenda over de hervorming van de wet op het kinderonderwijs. De resultaten van de jongerenenquête „Mitreden in Aachen“ worden gepresenteerd. En er worden twee voortgangsrapporten gepresenteerd: over jeugdhulp in strafzaken en over de netwerkcoördinatie kinderbescherming.

Woensdag 23 september

Om 17.00 uur komt de hoofd- en financiële commissie bijeen in de vergaderzaal van het stadhuis van Aken. Twee van de onderwerpen: de ontwerpbegroting van de StädteRegion Aachen voor de begrotingsjaren 2027 en 2028, het oostelijke stadscentrum, en dan met name de ‘inrichting van de omgeving van het Haus der Neugier’ in het kader van het geïntegreerde stadsontwikkelingsconcept ‘Altstadtquartier Büchel met omgeving Haus der Neugier’. Daarnaast gaat het om de twee uitbreidingsprojecten bij de basisscholen aan de Beeckstraße en in Richterich.

Donderdag 24 september

Ook in het stadhuis van Aken komt de commissie voor Sociale Zaken en Demografie bijeen. Vanaf 17.00 uur worden bijvoorbeeld het „onbevooroordeelde onderzoek naar een mogelijke drugsruimte voor de stad Aken“, het „Akense contact- en informatiecentrum voor zelfhulp“ (akis) en de uitvoering van het geïntegreerde concept voor aantrekkelijkheid en veiligheid (IKAS) gepresenteerd en besproken.

Om 17.00 uur begint de commissie voor onderwijs en bijscholing met haar vergadering. In kamer 207 van het administratiegebouw aan de Mozartstraße staan ook de twee uitbreidingsprojecten bij de basisscholen aan de Beeckstraße en Richterich op de agenda. Ook hier worden de resultaten van de jongerenenquête „Mittendrin in Aachen“ gepresenteerd. De huidige inschrijvingscijfers van de scholen in Aken voor het schooljaar 2026/2027 komen ook aan bod.

De commissie voor de accountantscontrole sluit de vergadering af. Ze komt ook vanaf 17.00 uur bijeen in de vergaderzaal van Haus Löwenstein aan de Markt. Het standpunt van het bestuur over de bevoegdheid van de commissie voor financiële controle om controleopdrachten te geven aan de afdeling Financiële Controle, op basis van de bestaande regels van de gemeentewet van Noordrijn-Westfalen en het reglement voor financiële controle, is het hoofdonderwerp van de vergadering. Een verslag over de kerncijfers van het eerste halfjaar van 2026 is een ander onderwerp.

Meer informatie

In principe zijn geïnteresseerde inwoners van harte welkom bij de openbare beraadslagingen. Burgers worden verzocht om op korte termijn in het raadsinformatiesysteem te kijken of de betreffende vergadering doorgaat. Alle data, agendapunten en de openbare vergaderdocumenten vind je in het raadsinformatiesysteem van de stad Aken op https://ratsinfo.aachen.de/public/.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen