Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Parkeergarage „Rathaus“ is weer open

De parkeergarage „Rathaus“ aan de Mostardstraße is sinds maandag 14 september weer open voor het publiek. De reden voor de renovatie van het in 1965 gebouwde pand van 13.400 vierkante meter waren flinke gebreken aan de bouwconstructie. Met tot nu toe zo’n 23.000 inritten per maand behoort de parkeergarage tot de meest gebruikte objecten in de portefeuille van APAG. De ongeveer tien miljoen euro voor de renovatie wordt gedeeld door APAG (80 procent) en Stadtmarken (20 procent).

„Ik ben heel blij dat we onze parkeergarage na de uitgebreide renovatie nu weer kunnen openen. Dat was alleen mogelijk omdat alle betrokkenen vanaf het begin aan één touw hebben getrokken. Vooral met Stadtmarken hebben we de hele tijd nauw en in vertrouwen samengewerkt. Ik wil iedereen die aan dit succes heeft bijgedragen hartelijk bedanken. Nu kunnen we onze klanten weer een moderne parkeergarage direct naast het stadhuis bieden”, benadrukt Simon Papayianni, technisch directeur van APAG.

Zo verliep de renovatie: Het
begon in januari 2025. Eind 2025 was het betonherstel afgerond. Sinds begin 2026 wordt de gebouwtechniek vernieuwd. APAG heeft bewust afgezien van een gedeeltelijke opening in juni 2026. Dat werpt nu zijn vruchten af: in plaats van in november, zoals oorspronkelijk gepland, kan de parkeergarage nu al in september 2026 volledig open, en dus ruim op tijd voor het herfst- en kerstseizoen.

„De succesvolle renovatie van de parkeergarage bij het stadhuis laat zien dat ook grote, lastige projecten onder nieuwe technische voorwaarden betrouwbaar kunnen worden uitgevoerd. De directie van APAG heeft het project ondanks extra eisen eerder dan gepland kunnen afronden en heeft de extra kosten binnen de perken gehouden”, benadrukt Achim Ferrari, voorzitter van de raad van commissarissen van Aachener Parkhaus GmbH.

Nieuwe slagbomen, ‘parkeertapijten’ en oplaadpunten voor elektrische auto’s. Zowel
technisch als qua uiterlijk is er het een en ander veranderd: nieuwe elektriciteit, led-verlichting en een modern ventilatiesysteem. Nieuwe sprinkler- en brandmeldinstallaties zorgen in de toekomst voor meer veiligheid. Ook de slagbomen, de trappenhuizen en de in- en uitritten zijn vernieuwd. In plaats van de klassieke witte lijnen markeren nu gekleurde ‘parkeertapijten’ de parkeerplaatsen op de gemoderniseerde vloerbedekking. In totaal zijn er straks zo’n 380 parkeerplaatsen beschikbaar. Daar zitten tien oplaadpunten voor elektrische auto’s bij, die in de loop van oktober worden geïnstalleerd.

Bron: APAG

Een kijkje in de gerenoveerde en opnieuw ingerichte APAG-parkeergarage bij het stadhuis aan de Mostardstraße. Die is sinds 14 september weer open.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen