Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Het openluchtzwemseizoen loopt ten einde en de zwembaden zijn weer langer open

Een bijzonder zwembadseizoen loopt aanstaande zondag, 13 september, ten einde: recordtemperaturen en recordaantallen bezoekers, nieuwe douches, kassa’s, kleedkamers en oude stamgasten. Dit is dus de laatste kans om dit jaar nog een keer in het koele water te springen. Daarna is het nog zo’n zeven en een halve maand wachten, tot het openluchtzwembad Hangeweiher op 1 mei stipt zijn deuren opent voor het seizoen 2027.

Voor de gemeentelijke zwembaden in Aken betekent het einde van het seizoen soms langere openingstijden, omdat het personeel dan weer vanuit het Hangeweiher in de zwembaden kan worden ingezet. Vanaf maandag 14 september gelden deze openingstijden:

Elisabeth Hall

  • Ma. 06.30 - 13.00 uur
  • Di. 06.30 – 21.00 uur
  • wo. gesloten
  • Donderdag 06.30 - 13.00 uur
  • Vr. 06.30 – 21.00 uur
  • za. 06.30 – 12.00 uur
  • Zon. gesloten

 

Zwembad zuid

  • Ma. 06.30 – 21.00 uur
  • Di. 06.30 – 21.00 uur
  • Wo. 06.30 – 21.00 uur
  • Do. 12.00 – 21.00 uur (tijdens de schoolvakanties: speeluur van 15.00 – 17.00 uur)
  • Vr. 06.30 – 21.00 uur
  • Za. 07.00 – 20.00 uur (zwemmen met zwemvliezen: 10.30 – 12.00 uur en speeluurtje: 13.00 – 15.00 uur)
  • Zondag 07.00 – 20.00 uur

 

Merk overdekt zwembad

  • Ma. 06.30 – 17.00 uur
  • Din. 12.00 - 18.00 uur
  • Wo. 06.30 – 22.00 uur (speeltijd: 16.00 – 17.30 uur en babyuurtje: 17.30 – 19.00 uur)
  • Donderdag 06.30 - 17.00 uur
  • Vr. 06.30 - 18.00 uur
  • Za. 07.00 – 16.00 uur (speeluurtje: 13.00 – 14.30 uur en babyuurtje: 08.30 – 10.00 uur)
  • Zon. 08.00 - 13.30 (vinzwemmen: 12.00 - 13.00)

 

Ulla Klingerzaal

  • Naar verwachting tot februari 2027 gesloten vanwege renovatiewerkzaamheden


Let op: de openingstijden kunnen afhankelijk van de situatie worden aangepast. Actuele informatie over de openingstijden, beperkingen en sluitingen vind je op www.aachen.de/schwimmen of kun je telefonisch opvragen via het telefoonnummer van het zwembad.

Het tarievenoverzicht voor de zwembaden en meer informatie vind je op www.aachen.de/schwimmen. Suggesties kun je sturen naar baeder@mail.aachen.de.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen