Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Adalbertstraße: de gemeentelijke dienst herstelt de bestrating

De gemeentelijke dienst van Aken gaat de beschadigde bestrating in de Adalbertstraße herstellen. De werkzaamheden tussen de Peterstraße en de Kugelbrunnen (Adalbertstraße 25–51) beginnen op 12 oktober en moeten op 13 november 2026 klaar zijn.

Het doel van deze maatregel is om de drukbezochte voetgangerszone ruim voor de start van de kerstmarkt in Aken op 20 november bouwkundig in betere staat te brengen. Door de werkzaamheden uiterlijk op 13 november af te ronden, zorgt de gemeentelijke dienst ervoor dat de centrale looproutes onbeperkt en veilig beschikbaar zijn voor de verwachte toename van het aantal bezoekers in de aanloop naar Kerstmis.

Om het verkeer op dit stuk weg zo min mogelijk te hinderen, wordt er geen grootschalige renovatie uitgevoerd. In plaats daarvan worden bestaande beschadigingen in de bestrating gericht, plaatselijk en in wisselende stukken gerepareerd. Alle aangrenzende winkels en horecagelegenheden blijven gedurende de hele bouwperiode gewoon bereikbaar.

De gemeentelijke dienst van Aken vraagt voorbijgangers, omwonenden en lokale ondernemers om begrip voor de onvermijdelijke, tijdelijke beperkingen in het bouwgebied.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando
    –

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
    –
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    –
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen

    –