Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Het speelgoed uit de Archimedische zandbak heeft een nieuw thuis gevonden

Van de Katschhof naar Eilendorf: die route heeft het speelgoed uit de Archimedische zandbak dit jaar afgelegd. Om precies te zijn naar het kinderdagverblijf Breitbenden van het Duitse Rode Kruis (DRK). Graafmachines, vrachtwagens, vormpjes en zo zorgen nu voor veel plezier bij de kinderen in het kinderdagverblijf in Eilendorf, dat pas deze zomer officieel is geopend, op het ruime buitenterrein met de grote zandbak. Anja Peters, leidster van het kinderdagverblijf, is blij met het zandspeelgoed: „Onze zandbak is groot, maar tot nu toe was hij nog vrij leeg. Nu kunnen de kinderen eindelijk echt aan de slag: met de graafmachines en vrachtwagens wordt er gegraven, vervoerd en gebouwd, en ook de vormpjes zullen constant in gebruik zijn. Voor een kinderdagverblijf dat net zijn deuren heeft geopend, is zo’n donatie een geweldig cadeau. Daarvoor zeggen we hartelijk dank!”

Het speelgoed is ook dit jaar weer geschonken door STAWAG en krijgt – net als de voorgaande jaren – een nieuw thuis in een kinderdagverblijf waar het extra goed van pas komt. Dit jaar is dat het kinderdagverblijf Breitbenden, dat pas een paar maanden open is en nog niet zo veel speelgoed heeft. Michaela Sprenger van STAWAG is blij dat de spullen nu zijn overgedragen aan het DRK-kinderdagverblijf: „Bij STAWAG zetten we ons graag in voor de mensen in onze regio, vooral voor de allerkleinsten. Daarom zijn we erg blij dat het speelgoed uit de Archimedische zandbak nog steeds wordt gebruikt en veel kinderen veel plezier bezorgt. Het is vooral mooi dat we hiermee een nog jonge kinderopvang kunnen steunen, waar het speelgoed goed van pas komt. Zo blijft er ook na de zomer nog iets over van de Archimedische zandbak waar de kinderen veel plezier aan beleven.”

Voor Janina Backhaus van de gemeentelijke afdeling Kinderdagverblijven en Kinderopvang is de jaarlijkse speelgoeddonatie echt een aanwinst voor het uitgekozen kinderdagverblijf: „Spelen is voor kinderen een belangrijke bouwsteen voor de vroege ontwikkeling. In de zandbak worden creativiteit, motoriek en sociale vaardigheden op een heel speelse manier gestimuleerd. Vooral voor het pas geopende kinderdagverblijf Breitbenden is deze donatie een geweldige steun bij het inrichten van het buitenterrein, wat de dagelijkse pedagogische praktijk verrijkt en vooral de kinderen veel plezier bezorgt.”

Wachten op beter weer voor het zandbakseizoen: de kinderen en de leidsters en leiders van kinderdagverblijf Breitbenden, nadat directeur Anja Peters (2e van links) het speelgoed van Michaela Sprenger, STAWAG (links) en Janina Backhaus, stad Aken (3e van links), in ontvangst heeft genomen.
Wachten op beter weer voor het zandbakseizoen: de kinderen en de leidsters en leiders van kinderdagverblijf Breitbenden, nadat directeur Anja Peters (2e van links) het speelgoed van Michaela Sprenger, STAWAG (links) en Janina Backhaus, stad Aken (3e van links), in ontvangst heeft genomen.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando
    –

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
    –
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    –
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen

    –