Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Gemeentelijke politiek in de week van 9 tot en met 15 november

Volgende week staan er vijf vergaderingen over de gemeentepolitiek op de agenda. Bij één daarvan komen twee commissies samen.

Dinsdag 10 november

Om 17.00 uur begint de gezamenlijke vergadering van de commissie voor kinderen en jongeren en de commissie voor onderwijs en bijscholing in de vergaderzaal van de gemeenteraad in het stadhuis van Aken aan de Markt. Er worden onder andere het jaarverslag van het Euregionaal Centrum voor Digitaal Onderwijs, het verslag over de taalvakantieactiviteiten in 2026 en het derde voortgangsverslag over het mobiele jeugdwerk in het sociale gebied Forst en Driescher Hof gepresenteerd.

Woensdag 11 november

Ook vanaf 17.00 uur, en eveneens in de raadzaal van het stadhuis, komt de districtsraad van Aachen-Mitte bijeen. Drie van de onderwerpen: het geïntegreerde stadsontwikkelingsconcept „Zukunft Forst“, om precies te zijn de vaststelling van het maatregelengebied, het uitvoeringsbesluit over „De beekjes van Aken zichtbaar en beleefbaar maken in de Klappergasse en de Rennbahn“ en de resultaten van de burgerparticipatie, het planningsbesluit en het vrijmaken van buiten de begroting vallende middelen voor de herinrichting van de Roermonder Straße in het gedeelte van het Ponttor tot aan de Kohlscheider Straße, na de maatregel van Regionetz.

Ook in Aachen-Brand komt de wijkraad vanaf 17.00 uur bijeen. Dat is in de vergaderzaal van het wijkkantoor aan de Paul-Küpper-Platz. Op de agenda staan bijvoorbeeld een verslag over de invoering van nieuwe digitale reizigersinformatie bij bushaltes, het heffen van bijdragen voor de uitbreiding van de Dr.-Josef-Lamby-Straße tot verkeersluwe zone en het bosbeheerplan 2027.

De derde wijkraadvergadering die vandaag plaatsvindt, is die in Aachen-Laurensberg, maar die begint pas om 17.30 uur. In het stadsdeelkantoor aan de Rathausstraße gaat het dan bijvoorbeeld om een voorbereidend mobiliteitsconcept voor het bestemmingsplan „Sportpark Soers“, het bestemmingsplan Rathausstraße / Schurzelter Mühle of de „11e wijzigingsverordening van de verordening inzake straatreiniging en de heffing van straatreinigingsbijdragen“.

Donderdag 12 november

De commissie Ruimtelijke Ordening komt om 17.00 uur bijeen in de raadzaal van het stadhuis. Ze behandelt maar liefst vier agendapunten over het terrein van het voormalige sportveld aan de Rathausstraße in Aken-Laurensberg: daar moeten vooral woningen worden gebouwd en moet er een nieuw wijkplein komen. Daarnaast gaat het om het bestemmingsplan „Altstadtquartier Büchel Süd“ en ook om het uitvoeringsbesluit voor het project „De beekjes van Aken zichtbaar en beleefbaar maken in de Klappergasse en de Rennbahn“.

Meer informatie

In principe zijn geïnteresseerde inwoners van harte welkom bij de openbare beraadslagingen. Burgers worden verzocht om op korte termijn in het raadsinformatiesysteem te kijken of de betreffende vergadering doorgaat. Alle data, agendapunten en de openbare vergaderdocumenten vind je in het raadsinformatiesysteem van de stad Aken op https://ratsinfo.aachen.de/public/.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando
    –

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
    –
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    –
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen

    –