Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Nieuw houtbewerkingsstation in de kunstwerkplaats van het Ludwig Forum

Zagen, boren, hameren en vijlen met professioneel gereedschap op professionele werkbanken: dit is nu mogelijk in de kunstwerkplaats van het Ludwig Forum - dankzij een genereuze subsidie van STAWAG.

Er is een mobiel houtbewerkingsstation toegevoegd aan de kunstwerkplaats van het museum om de beeldhouwmogelijkheden voor kinderen, jongeren en volwassenen uit te breiden. Werken met hout kan nu worden geboekt als een nieuwe creatieve module voor kunstcursussen, kinderfeestjes, familieactiviteiten en vakantiecursussen.

"Handvaardigheid met hout als natuurlijk materiaal maakt nauwelijks deel uit van het dagelijks leven van veel kinderen, jongeren en volwassenen - we kunnen hier nu geweldige mogelijkheden bieden," zegt een opgetogen Pia vom Dorp, hoofd van de Museumdienst Aken.

De in hoogte verstelbare werkbanken en de bijbehorende apparatuur zijn geïntegreerd in de onderste werkplaats. De werkplaats is mobiel en kan daarom in de zomermaanden ook worden gebruikt op de binnenplaats en in het park van het Ludwig Forum. In de werkplaatsen worden houtresten uit de timmerwerkplaats van het museum gebruikt.

"Het ondersteunen van educatieve en culturele programma's is een belangrijk aandachtspunt voor ons. Het werk van kunsteducatie in de musea van de stad levert hieraan een zeer belangrijke bijdrage. Met het Holzwerkstation komt ook het aspect duurzaamheid om de hoek kijken - dat juichen we zeer toe," zegt Kirsten Haacke van de afdeling Corporate Communications van STAWAG, die de betrokkenheid van haar bedrijf uitlegt.

Vorige week trapten de vierdeklassers van de katholieke basisschool Passtraße af door hun kunstlessen te verhuizen naar de nieuwe werkbanken met schoolhoofd Ursula Milde-Reimertz en kunstbemiddelaar Maren Fuchs. De eerste gaten werden geboord, kleine basissen voor hun eigen kunstwerk werden gezaagd en glad geschuurd. STAWAG mascotte Else was erg onder de indruk.

Kinderen vanaf 8 jaar kunnen de nieuwe houten werkplek uitproberen in de paasvakantiecursus "Schijfkopbuisbeest". De tweedaagse cursus vindt plaats op 9 en 10 april, van 11.00 tot 15.00 uur. Er zijn nog plaatsen beschikbaar! Meer informatie op www.museumsdienst-aachen.de


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen