Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Restauratie van waardevolle drukwerken: de historische bibliotheek van het stadsarchief krijgt subsidie

De historische bibliotheek van het stadsarchief (tot eind vorig jaar onderdeel van de stadsbibliotheek) krijgt in 2026 een subsidie van 3500 euro voor de restauratie van twee waardevolle oude drukwerken. Met dit geld, samen met eigen middelen, kunnen de door de oorlog zwaar beschadigde boekdelen door een gespecialiseerde restaurateur worden gerestaureerd. Het project wordt gesubsidieerd door het „Coördinatiecentrum voor het behoud van het geschreven cultureel erfgoed“ (KEK), dat dit jaar het behoud van originele werken in Duitsland ondersteunt met een totaalbedrag van 1,5 miljoen euro. Daarmee is het stadsarchief een van de 92 gesubsidieerde instellingen in heel Duitsland, en een van de slechts 12 in Noordrijn-Westfalen.

De twee drukwerken komen uit twee stichtingsbibliotheken in Aken en maken daarmee deel uit van het cultureel erfgoed van de stad. Het gaat om een verzamelbundel met verschillende theologische geschriften uit de vroege periode van de boekdrukkunst (rond 1485), en om een exemplaar van de ook in de 16e eeuw nog populaire universele-encyclopedie van de franciscaanse monnik Bartholomaeus Anglicus, die op veelzijdige wijze het middeleeuwse wereldbeeld weerspiegelt, van de hemellichamen tot dieren, planten, wateren en kleuren. Van bijzondere waarde voor het onderzoek zijn bovendien de talrijke handgeschreven aantekeningen en de handgemaakte boekbanden. In het stadsarchief kunnen de objecten na de restauratie onder ideale omstandigheden worden bewaard en op verzoek in de leeszaal worden ingezien.

Het stadsarchief is, met de documenten die er worden bewaard, het geheugen van de stad Aken. Naast dossiers en ander officieel materiaal bewaart het ook niet-officiële documenten, zoals collecties en nalatenschappen. Met de overname van de historische collecties van de stadsbibliotheek van Aken, die teruggaan tot de in 1831 opgerichte wetenschappelijke stadsbibliotheek, is er een in de stad uniek centrum voor schriftcultuur ontstaan, dat als taak heeft het schriftelijke culturele erfgoed van de stad te bewaren en toegankelijk te maken.

Ondersteund door:


KSL-logo-Pantone


Stadsarchief Aken / Historische Bibliotheek, 5160 (uit de schenking van de oprichter van de bibliotheek, Franz Dautzenberg, 1769-1828)
Stadsarchief Aken / Historische Bibliotheek, Fey gr 1 (uit de schenking van Johannes Fey)
Stadsarchief Aken / Historische Bibliotheek, Fey gr 1 (uit de schenking van Johannes Fey)


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen