Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Hauptstraße 8: Het oudste huis in Burtscheid?

Tot de Tweede Wereldoorlog had de steile hoofdstraat in Burtscheid een bebouwing die in honderden jaren was gegroeid en vandaag de dag waarschijnlijk een pittoresk motief voor een ansichtkaart zou zijn. Helaas overleefde slechts een handvol gebouwen de verwoesting van de oorlog in het Adlerberg-, Kaltbachgässchen- en Dammstraße-gebied. Het meest opvallend hier is het onder monumentenzorg vallende gebouw aan de Hauptstraße 8, dat nog steeds een indruk geeft van de historische bouwstijl dankzij de vooruitspringende bovenverdieping, de muren van breuksteen en baksteen en de barokke ramen op de begane grond met booggewelven.

Tijdens een recent heronderzoek door de lagere monumentenzorg van de stad Aken werden monsters genomen van de bijna volledig bewaard gebleven houten balken en dakconstructie en geanalyseerd in het laboratorium van de Universiteit van Bamberg. Dit maakte het mogelijk om de tot dan toe alleen veronderstelde bouwdatum van "rond 1545" te verduidelijken: Het bleek dat het grootste deel van het hout al in de winter van 1529/30 was geveld. Er is wetenschappelijk bewijs dat de balken werden geïnstalleerd zonder lange droogfasen, wat betekent dat het huis hoogstwaarschijnlijk grotendeels was voltooid in 1530. Daarmee is het een van de oudste bewaard gebleven gebouwen in Aken. Voor Burtscheid zelf zijn de vondsten een kleine sensatie, want het gebouw is waarschijnlijk het oudste bewaard gebleven woongebouw in de historisch gegroeide wijk.

Meer informatie over monumentenzorg: www.aachen.de/denkmalpflege.

Wetenschappelijk onderzoek door de monumentenzorg bevestigt dit: Dit huis aan de Hauptstraße in Burtscheid is bijna 500 jaar oud - en daarmee waarschijnlijk het oudste woongebouw in de wijk. Foto: Monumentenzorg Aken


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.