Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Wijkperspectief Forst: De bunker krijgt een groene gevel

  • Het stadsontwikkelingsproces in Forst loopt al ruim twee jaar. Sindsdien zijn er veel mensen bij betrokken, zijn er verschillende projecten gestart en is er brede politieke steun.
  • Veel activiteit rond de bunker in de Zeppelinstraße: street art siert het gebouw al maanden en nu wordt de groene gevel en een upgrade van de omgeving toegevoegd.
  • Betrokken burgers en het bestuur nodigen je uit voor het bunkerfestival op vrijdag 28 november. Burgemeester Michael Ziemons zal er ook zijn.

Forst en zijn deelgebieden Unterforst, Altforst, Schönforst, Forster Linde en Driescher Hof moeten worden versterkt voor de toekomst en aantrekkelijker en leefbaarder worden gemaakt. Een van de belangrijkste projecten in het kader van het wijkperspectief "Future Forst" is het gevelontwerp van de bunker in de Zeppelinstraße. Het opwaarderen van het gebied rond de bunker was een belangrijke zorg van de inwoners van Unterforst. De stad presenteerde deze en andere activiteiten als onderdeel van het "Zukunft Forst" wijkperspectief ter plaatse op maandag (24 november).

Samen met Heiko Thomas, gemeenteraadslid voor Klimaat, Stadsoperaties en Gebouwen, en het administratieve team, schetste gemeenteraadslid Frauke Burgdorff de ingeslagen weg, de eerste successen en verdere doelen. Iedereen kijkt ook uit naar het bunkerfestival op vrijdag 28 november vanaf 15.00 uur. Burgemeester Dr. Michael Ziemons komt ook naar Unterforst voor de opening.

"Het ontwerp van de bunker is een mooi voorbeeld van de interactie tussen burgers en bestuur," zeggen Frauke Burgdorff en Heiko Thomas, die een positieve balans opmaken. Ze zien het succesvolle project ook als een mandaat voor de stad om aan de bal te blijven in Forst.

Nog maar een paar maanden geleden was een kleurrijk festival rond de bunker in de Zeppelinstraße uit den boze. Wild afval werd achteloos naast glascontainers gegooid en nogal wat mensen vonden het gebied ongemakkelijk en nogal afschrikwekkend. Betrokken mensen uit Unterforst formuleerden hun wens: Maak de bunker en de omgeving aantrekkelijker! Dit werd opgepakt door het administratieve team van het buurtperspectief "Zukunft Forst", onder leiding van projectmanagers Christiane Schwarz (afdeling Stedelijke Ontwikkeling en Planning) en Alexandra Weis (afdeling Huisvesting, Sociale Zaken en Integratie).

Gevelvergroening en landschapsarchitectuur
Het laatste succes: de bunker heeft een groene gevel gekregen. Op dit punt kwam het gemeentelijke gebouwenbeheer aan boord. "De planning hiervoor vereist veel expertise en helpende handen. Deze maatregel is daarom ook een goed voorbeeld van een gezamenlijk project van het stadsbestuur en de burgers," legt Christiane Schwarz uit. De resultaten zijn al indrukwekkend: Verhoogde bedden en nieuwe zitplaatsen verrijken de ruimte en er is een nieuwe locatie gevonden voor de glascontainers - wat een positief effect heeft op de hele buurt.

Het centrale element is het groen: "We hebben het over een proefproject voor de overheid. Voor het eerst zijn we in staat geweest om groen in openbare ruimtes op een gemeentelijk gebouw te realiseren," zegt Jens Hauschild, commercieel directeur van Gebouwbeheer. De projectmanager in zijn team is Luisa Strehl van de afdeling Duurzaam Bouwen. "We richten ons op een gevarieerde, biodiverse selectie van planten," legt ze uit. Er zijn ongeveer 560 planten en 15 verschillende plantensoorten geplant. Dit zijn grondgebonden zelfklimmers (klimhortensia en wilde wingerd) voor de gevelbegroening, maar ook bodembedekkende vaste planten aan de voet van de klimplanten en zogenaamde solitaire heesters (koperrotspeer, sneeuwbal, bloedpruim) en vaste beplanting in het verhoogde bed (waaronder salie, coneflower en herfstanemoon).

Meer licht bij de bunker
Het bestuur heeft ook de lokale belanghebbenden actief betrokken bij deze maatregel, met name bij het ontwerp van de omgeving van de bunker - waaronder zowel de muziekvereniging als huurder van de bunker als de stuurgroep Forst. Een belangrijk element is de toekomstige verlichting van de groene gevel, die werd gerealiseerd in samenwerking met Regionetz en dankzij de steun van de vereniging Lichtprojekt Aachen. Het moet ertoe bijdragen dat mensen zich veiliger voelen in de omgeving van de bunker. Ook nieuw: een elektriciteits- en wateraansluiting om een ongecompliceerde voorziening voor buurtfeesten en andere evenementen te garanderen.

Aan het begin van de zomer werd de bunker in de Zeppelinstraße een echte blikvanger dankzij een sensationeel street art-ontwerp op de gevel tegenover de Mataréstraße. De stad had eerder een wedstrijd uitgeschreven. Vier kunstenaars stuurden hun ontwerp in. Buurtbewoners, leerlingen en ouders van de Mataréstraße Montessori basisschool deden mee aan de wedstrijd en konden stemmen op hun favoriet. Alex Jagama Shifferaw kwam als winnaar uit de bus met zijn project: "Forst im Aufbruch". Zijn kunstwerk is al maanden een verrijking voor de buurt en heeft veel lof gekregen.

Stadsontwikkelingsproces Zukunft Forst
De stad Aken startte het stadsontwikkelingsproces in 2022. In de eerste fase van twee jaar waren er talrijke participatievormen, met name outreach-programma's, om de lokale bevolking erbij te betrekken. Wat missen ze in hun buurt? Wat zou er verbeterd moeten worden? Welke acute problemen moeten worden opgelost? Het bestuur is momenteel bezig met het aanvragen van financiering voor stedelijke ontwikkeling voor de stedelijke ruimte in het komende jaar. Frauke Burgdorff weet: "Stadsontwikkelingssubsidie is een effectief maar langdurig proces. Het duurt lang van het idee tot de realisatie." Daarom werd de zogenaamde interim-periode afgekondigd om snel en onbureaucratisch ter plekke zichtbaar te worden in de deelgebieden en de eerste projecten uit te voeren onder het motto "We groeien samen" - zoals nu het geval is met de bunker. Lokale politici steunen deze aanpak door alle fracties heen en hebben snel geld beschikbaar gesteld voor dit doel, waardoor burgergerichte actie mogelijk wordt.

Tot nu toe is het tussentijdse doel succesvol: Er is al een straatfestival geweest op de Trierer Platz in mei 2024 en onlangs heeft het kleurontwerp van de openbare ruimte rond de St. Katharina in Forster Linde ook voor opschudding gezorgd. Het opwaarderen van de gevels en het gebied rond de bunker is inmiddels het meest omvangrijke project. Tegelijkertijd zijn er ook al plannen om andere locaties uit te rusten met onder andere zitmeubilair.

Als ze naar de nieuwe bunkergevel kijken, hebben de mensen die verantwoordelijk zijn voor de administratie nu vooral één hoop: "We hopen dat de beplanting nu in vrede kan groeien en dat de muurschildering ook namens alle mensen hier in de buurt wordt gewaardeerd, zodat deze opwaardering lang goed blijft en een grote toegevoegde waarde kan zijn," zeggen Christiane Schwarz en Luisa Strehl.

Straat- en bunkerfestival
Wat tot nu toe is bereikt, wordt eerst in stijl gevierd. Het bunkerfestival nodigt iedereen uit de buurt (en daarbuiten) uit in de Zeppelinstraße op vrijdag 28 november van 15.00 tot 17.00 uur. Burgemeester Dr. Michael Ziemons zal de opening en officiële "inauguratie" van de nieuwe groene gevel bijwonen. Er is een mooi programma, zoals Maria Feldhaus van de werkgroep Unterforst uitlegt. Zo zal het koor van MGS Mataréstraße optreden, zullen er verschillende hands-on activiteiten zijn, plus wafels en warme dranken. De werkgroep is ontstaan uit de betrokken buurt. Ze fungeert als aanspreekpunt, ook als het niet zo goed gaat. "Het buurtbeheer fungeert als interface met de administratie, neemt de behoeften van de buurt mee in het stadsontwikkelingsproces en geeft ook advies en ondersteuning bij het organiseren van evenementen zoals het bunkerfestival," legt Alexandra Weis uit.

Meer informatie: www.aachen.de/zukunft-forst.

Blij met de nieuwe groene gevel van de bunker: (van links naar rechts)) Christiane Schwarz (projectmanager bij de afdeling Stedelijke Ontwikkeling en Planning) Maria Feldhaus (vrijwilliger bij de werkgroep Unterforst), Alexandra Weis (projectmanager bij de afdeling Wonen, Sociale Zaken en Integratie), Heiko Thomas (wethouder Klimaat en Milieu, Gemeentelijke Bedrijfsvoering en Facilitair Bedrijf), Frauke Burgdorff (wethouder Stedelijke Ontwikkeling, Bouw en Mobiliteit), Luisa Strehl, Eenheid Duurzaam Bouwen bij Gemeentelijk Facilitair Bedrijf en Margret Vallot (stuurgroep Zukunft Forst).
Zelfklimmers, vaste planten en bomen sieren nu de gevel van de bunker.
Gevelbegroening aan de ene kant, straatkunst aan de andere kant: bewoners en voorbijgangers zijn blij met de groene bunker met zitplaatsen in de Zeppelinstraße.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.