Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

8,6 miljoen euro voor stedelijke ontwikkeling: Aken is blij met subsidie

Eind oktober ontving de stad Aken drie subsidiebeschikkingen voor in totaal 8,6 miljoen euro voor stedelijke ontwikkeling. Hiermee staat Aken in de topgroep van gesubsidieerde gemeenten in Noordrijn-Westfalen. Een groot deel van het geld gaat naar de herinrichting van het theaterplein.

Burgemeester Sibylle Keupen ontving de certificaten persoonlijk uit handen van de voorzitter van het districtsbestuur, Dr. Thomas Wilk, in Keulen. Keupen zei in de marge van het evenement: "Aken pakt de toekomst aan. Dat bewijzen we op talloze plaatsen in onze stad en we krijgen er in de hele deelstaat en het hele land veel aandacht voor. De financiering helpt ons in grote mate om de ambitieuze doelen te bereiken die we samen met burgers en politici hebben ontwikkeld. De komende maanden en jaren zal er zichtbaar veel gebeuren, vooral rond het theaterplein. Ik kijk ernaar uit om deze opgaven samen met onze vele supporters aan te pakken en samen de stad van de toekomst vorm te geven."

Het geld gaat naar de volgende projecten:

  • De herinrichting van de Theaterplatz met de tweede bouwfase van de Theaterstraße naar de Borngasse en de nieuwe richtlijn voor buitenhoreca als onderdeel van het stadscentrumconcept 2022 (totale financiering van ongeveer 7,1 miljoen euro).
  • De verbetering van speelplaatsen aan de Branderhofer Weg en de Forster Weg, de herinrichting van een Gillesbachdal dat kan worden beleefd met een noord-zuidverbinding, een intergenerationele uitbreiding en rust- en bewegingsstations. Er wordt ook financiële steun verleend voor een dispositiefonds om activiteiten in de buurt te bevorderen (totale financiering van ongeveer 1,3 miljoen euro).
  • De realisatie van "Kunst am Bau"-projecten in Haaren, met name bij de ingang van Kaninsberg (ca. 240.000 euro subsidie).

"We zijn erg blij met de financiering, die op veel plaatsen in Aken een tastbare impact zal hebben. Nu steken we de handen uit de mouwen om de goede plannen de komende jaren werkelijkheid te laten worden," vervolgt het Akense gemeenteraadslid voor stadsplanning Frauke Burgdorff. Met de projecten die nu zijn goedgekeurd, zullen verdere belangrijke maatregelen worden uitgevoerd in de huidige gesubsidieerde gebieden op basis van bestaande geïntegreerde stadsontwikkelingsconcepten. In de komende jaren zal de stad Aken haar financiering voor stedelijke ontwikkeling steeds meer richten op het oostelijke stadscentrum en het Forstgebied.

Blij met 8,6 miljoen euro subsidie voor stedelijke ontwikkeling voor Aken: De burgemeester van Aken, Sibylle Keupen, en de districtsvoorzitter van Keulen, Dr. Thomas Wilk.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando
    –

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
    –
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    –
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen

    –