Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

8.6 million euros for urban development: Aachen is delighted to receive funding

At the end of October, the city of Aachen received three funding decisions with a total funding amount of 8.6 million euros for urban development. This makes Aachen one of the top municipalities in North Rhine-Westphalia to receive funding. A large part of the money will go towards the redesign of Theaterplatz.

Mayor Sibylle Keupen received the certificates personally from the President of the District Government, Dr. Thomas Wilk, in Cologne. Keupen said on the sidelines of the event: "Aachen is tackling the future. We are proving this in numerous places in our city and we are receiving a lot of attention for this throughout the state and country. The funding is helping us to a large extent to achieve the ambitious goals we have developed together with citizens and politicians. A lot will visibly happen in the coming months and years, especially around Theaterplatz. I look forward to tackling these tasks with our many supporters and shaping the city of the future together."

The money will go towards the following projects:

  • The redesign of Theaterplatz with the second construction phase Theaterstraße to Borngasse and the new guideline for outdoor gastronomy as part of the 2022 city center concept (total funding of approx. 7.1 million euros).
  • The upgrading of playgrounds on Branderhofer Weg and Forster Weg, the redesign of an experienceable Gillesbach valley with a north/south connection, an intergenerational expansion as well as rest and exercise stations. Financial support is also being provided for a disposition fund to promote activities in the district (total funding of approx. 1.3 million euros).
  • The implementation of "Kunst am Bau" projects in Haaren, in particular at the entrance to Kaninsberg (approx. 240,000 euros in funding).

"We are delighted about the funding, which will have a tangible impact in many places in Aachen. Now we are rolling up our sleeves to turn the good plans into reality in the coming years," continued Aachen's City Planning Councillor Frauke Burgdorff. With the projects that have now been approved, further important measures will be implemented in current development areas on the basis of existing integrated urban development concepts. In the coming years, the city of Aachen will increasingly focus its urban development funding on the eastern city center and the Forst area.

Delighted with 8.6 million euros in urban development funding for Aachen: Aachen's Lord Mayor Sibylle Keupen and Cologne's District President Dr. Thomas Wilk.


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command
    –

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
    –
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press left ALT + left SHIFT + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view

    –