Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Zomervakantie: Sportieve vakantiespelen in het Gillesbachtal

Sport

Categorie: Sport

Zomervakantie: Sportieve vakantiespelen in het Gillesbachtal

Ravotten, rennen, spelen – plezier maken: Ook tijdens de komende zomervakantie worden er weer sportieve vakantiespelen georganiseerd door de gemeentelijke afdeling Sport. Van maandag 3 augustus tot en met vrijdag 21 augustus 2026 zijn alle kinderen van zes tot elf jaar welkom in de sporthal aan de Branderhofer Weg 15 (Gillesbachtal) om onder begeleiding van drie begeleiders dagelijks van 9 tot 13 uur mee te doen aan sport en spel. Deelname is voor alle kinderen gratis. Aanmelden is niet nodig. Wel moeten de ouders de toestemmingsverklaring – te vinden op www.aachen.de/ferienspiele – invullen en aan de kinderen meegeven. Let op: als je na 09.15 uur aankomt, is deelname helaas niet meer mogelijk.

Extra activiteiten
Daarnaast kunnen de kinderen tijdens de vakantiespelen onder begeleiding van de begeleiders onderdelen van het Duitse sportinsigne behalen. Om het sportinsigne compleet te maken, is er ook de mogelijkheid om het vereiste zwemdiploma te halen (op eigen verantwoordelijkheid!). Dit kan op de gepubliceerde tijden in de zwembaden Brand en Süd en in de Ulla-Klinger-Halle. Deelname is vrijwillig. Voor de zwembaden moet je entreegeld betalen.

Als extra aanbod laten sportverenigingen de kinderen kennismaken met hun sport. Dit aanbod is ook gratis en vindt plaats in het kader van de vakantiespelen op de hierboven beschreven locatie tussen 9 en 13 uur. De exacte dagen en de sportverenigingen staan nog niet vast.

Sportkleding en
proviand De kinderen moeten sportkleding dragen die bij het weer past, en wat gezonde proviand en voldoende te drinken meenemen. In de hal zijn alleen zaalschoenen toegestaan.

Aangezien het evenement telkens om 13.00 uur eindigt, is het belangrijk dat de deelnemers eventueel ook op dat tijdstip door hun ouders worden opgehaald. Als een kind alleen naar huis mag gaan, moet dit in de toestemmingsverklaring worden vermeld.

Nog vragen?
Verantwoordelijk voor de organisatie namens de stad is mevrouw Schartmann, telefoonnummer 0241 432-5226 van de afdeling Sport van de stad Aken.

Datum: 3 - 21 augustus 2026

Tijdstip: 3 augustus 2026 9.00 uur - 21 augustus 2026 13.00 uur

Organisator

Stad Aken, afdeling Sport

E.Schartmann@mail.aachen.de

aken.de

  • Sport

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando
    –

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
    –
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    –
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen

    –