Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Getekend door oorlog

Aken werd zwaar getroffen door de oorlog, vooral door de ligging als grensstad. De mate van verwoesting van de stad is duidelijk te zien op de zogenaamde puinkaart.

  • Beslissingen

    Dit niveau van verwoesting stelde de stad Aken voor een fundamentele beslissing. Welke weg van wederopbouw moest worden ingeslagen? Sommige steden, zoals Hannover, kozen voor een structurele reorganisatie en een verkeersconcept van de autovriendelijke stad. Andere steden, zoals Krakau, herbouwden de verwoeste oude stadscentra tot in detail. Als je de hedendaagse teksten over de wederopbouw van Aken leest, wordt het verlangen naar de kwaliteiten van de historische stad net zo duidelijk als het idee van de toekomst, dat vanuit het perspectief van die tijd de tekortkomingen in de stadsplanning wilde verbeteren.

  • "De grootsheid van traditie ligt in haar veranderlijkheid"

    Dit citaat van Arnold Toynbee werd gebruikt door Dr. Helmut Fischer, directeur van het Bureau voor stadsplanning, voor de nieuwe uitgave van de "Akense plannen" in 1975 en geeft de houding van de planners goed weer. Het drukt de waarden uit die leidden tot het Akense model en hoe van de nood een deugd werd gemaakt.

    De overgebleven stadsplattegrond van Aken werd het eerste monument van Aken. Volgens Fischer moest het "karakter van de stad, de vertrouwde, overzichtelijke orde" worden gered en moesten "de kenmerken die door de tijd gedeeltelijk waren uitgewassen" worden hersteld. Er werden geen grote structurele veranderingen aangebracht

    Naast veel andere gebouwen werd ook Neupforte 8-10 getroffen door de verwoestingen van de oorlog.

  • Nieuwe leefomstandigheden

    Het doel was om voor de mensen te bouwen; de buurt moest de kern van het stedelijk leven worden. Transport, technologie of politieke en economische belangen moesten op de achtergrond blijven. De herontwikkelingsgebieden laten zien met welke nieuwe leefomstandigheden rekening werd gehouden. Kleinschalige structuren met binnenplaatsen en semi-openbare open ruimtes leiden tot een hoge levenskwaliteit en de gewenste buurt midden in de nieuwe oude stad.

Monumentenzoeker

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen