Gasborn & Suermondt wijk (midden)
De wijken Gasborn en Suermondt worden gekenmerkt door verschillende bouwstructuren en kerngebruiken. Het doel van de toekomstige ontwikkeling moet zijn om de drie delen van de wijk - zie hieronder - in hun eigenheid te ontwikkelen, te profileren en vooral hun waarde te vergroten door de woonwijken te versterken met de schoollocaties en het grote aantal kleine bedrijven in de directe omgeving van de winkelmagneten Galeria Kaufhof / Saturn en het "Aquis Plaza" (voorheen "Kaiserplatzgalerie"), dat momenteel in aanbouw is. Daarnaast werd ook opgeroepen tot "het veiligstellen van lokale voorzieningen, het versterken van de buurtidentiteit, het verbeteren van groene en open ruimten, het vermijden van doorgaand verkeer en parkeren voor derden, het onderzoeken van structurele ontwikkelingsopties, met name in de Richardstraße / Wilhelmstraße".
Het planningsproces werd begin 2009 gestart met een enquête in het planningskadergebied door het bureau Stadtidee (Dortmund) in samenwerking met het bureau Planersocietät. Het huidige kaderplan werd op 25 maart 2010 goedgekeurd door de planningscommissie (besluit inclusief indiening). De administratie kreeg de opdracht om de planning van het geïntegreerde actieconcept voor te bereiden en het onmiddellijke actieprogramma uit te voeren dat in het kaderplan wordt beschreven voor de jaren 2010 tot 2014.
Het plangebied
Het plangebied wordt omringd en ruimtelijk bepaald door brede verkeerswegen: Heinrichsallee / Wilhelmstraße, Theaterstraße, Kapuzinergraben / Friedrich-Wilhelm-Platz / Peterstraße. In deze samenhangende stedelijke ruimte liggen drie zeer verschillende buurten:
- de wijk Suermondt, een binnenstedelijke woonwijk in Wilhelminaanse stijl, deels middenklasse, maar ook met deels verwaarloosde gebouwen die gerenoveerd moeten worden, met lage huren en een duidelijke meerderheid jongeren (tussen 18 en 30 jaar),
- Adalbertstraße, de belangrijkste winkelstraat in het regionale centrum van Aken, met de bijbehorende periferie van parkeergarages en laadzones; een bijzonder kenmerk zijn de vier, deels booming, deels onopvallende arcades, en
- de Gasbornbuurt, Promenadenstraße, Synagogenplatz, waarschijnlijk de meest heterogene stadswijk van Aken met de voorzieningen van de Joodse gemeenschap, het uitgaansaanbod inclusief de rosse buurt en de multiculturele Promenadenstraße.

Wat de wijken Gasborn en Suermondt gemeen hebben, is de concentratie van galeries, winkels en instellingen uit de creatieve industrie en verschillende etnische groepen.
De diversiteit wordt weerspiegeld in de verschillende gebruiksgroepen in het gebied. Dit zijn niet alleen heel dichtbevolkte buurten in Aken: Naast de meer dan 4.850 inwoners winkelen hier dagelijks enkele duizenden mensen. De wijk Suermondt is ook een regionaal belangrijke schoollocatie met in totaal 4.300 leerlingen. Dit is echter inclusief ongeveer 2.000 leerlingen uit het beroepsonderwijs die niet elke dag naar school gaan.
Publieksparticipatie en taken
Om de behoeften van verschillende groepen in kaart te brengen en passende planningsvoorstellen te kunnen ontwikkelen, was het nodig om intensieve en nieuwe methoden van publieksparticipatie toe te passen. Een enquêtecampagne met vragenlijsten, een blog op de website van de stad Aken en buurtwandelingen zorgden voor een eerste evaluatie en oriëntatie. Dit werd gevolgd door een toekomstcafé, wandelingen met basisschoolkinderen en een publieksevenement. Door gunstige omstandigheden kon een onderzoeksproject van het Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung met de vereniging "Jugend-Architektur-Stadt" (JAS e.V.) over het thema jongeren in stadswijken tegelijkertijd met de kaderplanning worden geïntegreerd. Het thema van het Akense deel was "Geef de stad je gezicht". (Informatie over de enquête, informatie over "Geef de stad je gezicht")
Hiermee werden groepen bereikt die nauwelijks aanwezig zouden zijn bij de gebruikelijke inspraakbijeenkomsten. Vooral de jongeren gaven de planners van het bestuur en de opdrachtgevende bureaus een scherper beeld van wat een goede plek is. Ze wezen echter ook op de plekken die "panne" zijn in de taal van de jongeren.
De inspraakbijeenkomst bracht op indrukwekkende wijze twee probleemgebieden naar voren die de bewoners bijzonder bezighouden:
1. Angsten en zorgen over de veranderingen die het "Aquis Plaza" (voorheen "Kaiserplatzgalerie") met zich mee zal brengen. Onzekerheid over wat er voor in de plaats komt als het zeer grootschalige project mislukt.
2. De belasting van de buurten rond de Kaiserplatz door de concentratie van drugsverslaafden en de rosse buurt.
Een derde kwestie is nu "opgelost". Dit komt doordat de oorspronkelijk geplande driedubbele gymzaal in de Richardstrasse niet zal worden gerealiseerd. In plaats daarvan wordt het speel- en groengebied aan de Richardstrasse heringericht als het "Suermondtpark" en zal daardoor op de lange termijn beschikbaar zijn als groene en open ruimte voor bewoners en bezoekers.
Het ontwerp en het mogelijke gebruik van de openbare ruimte staan centraal in deze stedenbouwkundige kaderplanning. Door middel van publieke participatie werd al snel duidelijk dat een lokaal mobiliteitsconcept, dat de belangen van alle vervoerswijzen integreert met speciale aandacht voor de bewegings- en recreatiebehoeften van voetgangers, gebieden voor actie kan identificeren.Actieplan in verschillende fasen
Het is de bedoeling dat het geïntegreerde actieplan "Kaderplanning Gasborn en Suermondtviertel" op een later tijdstip wordt toegevoegd aan de lijst met prioriteiten en financiële middelen voor stedelijke ontwikkeling van de stad Aken. De grootste stedenbouwkundige tekorten moeten echter in een eerste stap worden weggewerkt met een "programma van maatregelen op korte termijn".
Het eerste prioritaire actiegebied, waar al ingrepen moeten plaatsvinden in het "programma van maatregelen op korte termijn", is de "Promenade Suermondt-Gasborn" en de directe omgeving ervan.Wat is er tot nu toe gebeurd?
De planningscommissie heeft in september 2010 verschillende maatregelen aangenomen die van 2011 tot 2014 zijn uitgevoerd.
Met de "Lights on" campagne op 28 november 2012 op de zogenaamde "Suermondt-Gasborn-Promenade", ging de nieuwe verlichting aan op het "Harscampplätzchen" net op tijd voor het begin van het donkere seizoen. De donkere hoeken van het plein zijn verdwenen en de verlichting van de grote bomen maakt het plein zelfs in het donker zichtbaar. De meeste maatregelen uit het programma zijn nu uitgevoerd.
Er zijn nieuwe bankjes geplaatst langs de Harscampstrasse, die mensen uitnodigen om uit te rusten en te blijven hangen. De Suermondtplatz kan nu ook worden overgestoken vanaf de Wespienstraße, wat erg populair is geworden. Door het snoeien van de groenstroken is het uitzicht op de omgeving opener geworden. Dit heeft de kwaliteit van de openbare ruimte aanzienlijk verbeterd.
De onderstaande maatregelen hebben ook geholpen om de levenskwaliteit en de verblijfskwaliteit in de buurt te verbeteren:
- het nieuwe recreatiegebied voor de Marienschule met bankje, prullenbak en fietsenrekken,
- Vergroting van het voetgangersgebied op de kruising van de Harscampstraße en de Gottfriedstraße met verbeterde oversteekmogelijkheden voor voetgangers en renovatie van het bomenperk,
- de renovatie van het plein op de kruising van de Harscampstraße en de Schildstraße met de verwijdering van de onverzorgde grasmat en het nieuwe bankoppervlak,
- de opwaardering van het "Harscampplätzchen" met nieuwe bankjes en vernieuwing van de speeltoestellen, verbreding van het pad en onderhoudsmaatregelen voor de groenvoorzieningen, evenals de hierboven genoemde nieuwe verlichting,
- het snoeien van de bomen en de nieuwe bankjes op het Synagogeplein,
- en het onderhoud van het bomenperk en de nieuwe fietsenrekken voor de stadsbibliotheek.
In de wijken Gasborn en Suermondt bijvoorbeeld hebben de "kleine maatregelen" de leefbaarheid en veiligheid in drie jaar tijd verbeterd met elk 50.000 euro.
Als onderdeel van het culturele programma "over de grenzen" in 2011 was het mogelijk om de wijk beter te leren kennen. In drie stedelijke morfologische wandelingen ['s avonds en overdag] met de architecten Markus Ulrich en Joachim Schmidt - archigraphus office - werd de stedelijke ruimte op speelse wijze vervreemd als onderdeel van een kleine focusserende kunstactie: kleurrijke ladders veranderden van plaats, lichtaccenten traceerden voorbije ruimtes in de schemering, het onbekende werd verkend en het verborgene werd ontdekt. Samen met de beelden van het kunstproject wordt de ontwikkelingsgeschiedenis van de wijk Suermondt gepubliceerd in een kleine reader die ook van internet kan worden gedownload.
Enquête
Een onderdeel van actieve burgerparticipatie bij de ontwikkeling van het masterplan voor de wijk Gasborn en Suermondt was een informatiefolder. Naast informatie over participatiemogelijkheden werden bewoners en handelaren in de buurt geënquêteerd.
In de enquête werd gevraagd naar de tevredenheid over de buurt, de relatie met de buurt, de kwaliteit van diensten en voorzieningen, wat er wordt gebruikt en het benoemen van probleemlocaties.
Ongeveer 2000 flyers werden landelijk verspreid en de vragen konden ook online worden beantwoord. 85 reacties werden geanalyseerd.
De resultaten van de enquête dienen als een eerste oriëntatie als onderdeel van de statusanalyse en werden ter plekke gepresenteerd tijdens de Future Coffee op 3 maart 2009 in de Beekstraße basisschool.
Outlook
De volgende doelen in Gasborn en Suermondviertel zijn de uitbreiding en herinrichting van het park aan de Richardstrasse ("Suermondtpark") en de omgeving. De bouwwerkzaamheden om het groen en de speeltuin te verbeteren en aan te sluiten staan gepland voor de herfst van 2015. Daarna volgt de herinrichting van de Richardstrasse en het kruispunt Richard- / Gottfried- / en Martin-Luther-Strasse. Aangezien de kaderplanning voor Gasborn en Suermondtviertel is opgenomen in het geïntegreerde actieplan "Aachen city centre 2022", kan financiering worden aangevraagd bij het financieringsprogramma voor stedelijke ontwikkeling van NRW.