Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

De stromen van Aken zichtbaar en voelbaar maken

Hete thermale bronnen en koude beekjes hebben Aken al eeuwenlang gevormd. Ze vormden de basis voor ambachten, handel, industrie en het beroemde kuuroordtoerisme. Tot op de dag van vandaag maakt het water deel uit van de identiteit van Aken. De meeste beekjes stromen inmiddels ondergronds en zijn niet meer zichtbaar in het stadsbeeld. Daarom zet de stad Aken zich al jaren in om deze waterlopen waar mogelijk weer zichtbaar en beleefbaar te maken. Dit doel is onder andere vastgelegd in het Binnenstadconcept 2022 (ISK 2022) en in het Masterplan Aken*2030.

Een mooi voorbeeld is de Johannisbach op de Lindenplatz. De open beek laat zien hoe water openbare ruimtes aantrekkelijker kan maken. Het zorgt voor een gezellige sfeer, nodigt uit om even te blijven hangen en helpt tegelijkertijd de stad beter aan te passen aan de gevolgen van de klimaatverandering.

Ook in de buurt van de Klappergasse en de Rennbahn wordt dit concept toegepast. In het kader van de geplande herinrichting zal daar de komende twee jaar een stuk van de Pau als open beek weer deel gaan uitmaken van de stedelijke ruimte. Zo ontstaat er weer een plek die stadsinrichting, klimaataanpassing en een beleefbare omgang met water met elkaar verbindt.

Lay-out 1
Lay-out 1

Maatschappelijke betrokkenheid

Veel mensen in Aken zouden graag zien dat de beekjes van Aken weer zichtbaar worden en dat het thermale water beter tot zijn recht komt in het stadsbeeld.

Die grote betrokkenheid zie je onder andere aan de actieve deelname van veel burgers aan de planningsprocessen. Daarnaast zetten twee initiatieven zich al jaren in voor de wateren van Aken: het initiatief „Aachener Bäche ans Licht“ en het initiatief rond het thermale water binnen de burgerstichting Lebensraum Aachen. Beide brengen hun ideeën en projecten voortdurend in bij de stadsontwikkeling. Een voorbeeld hiervan is het project „WärmKomp“ in de Burtscheider Kurgarten, dat vorig jaar het thermaalwater op een bijzondere manier tot leven heeft gebracht.

De stad Aken staat bij alle plannen rond de beekjes van Aken en het thermale water regelmatig in contact met beide initiatieven. Zo kunnen ervaringen, ideeën en suggesties al in een vroeg stadium in de plannen worden meegenomen.

Politieke voorstellen

Geen sjablonen gevonden.

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen