Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Zaken die Aken aangaan – Stem op jouw onderwerp in de burgerraad

„Wat kan Aken doen tegen leegstand?”, „Hoe kan Aken alle kinderen eerlijke kansen op onderwijs bieden?”, „Hernieuwbare energie – hoe kan Aken [..] klimaatneutraal worden?” Dit zijn slechts drie van de in totaal 24 themavoorstellen die betrokken burgers hebben ingediend op het participatieplatform voor de allereerste Aachense burgerraad in heel Duitsland. Maar niet elk thema kan daar besproken worden. We willen weten: wat ligt de inwoners van Aken het meest na aan het hart? En daarvoor hebben we jouw stem nodig. Iedereen is welkom om via een stemming het onderwerp dat vanuit jouw perspectief het meest urgent is naar voren te brengen. Alle onderwerpsvoorstellen die minstens 125 stemmen hebben gekregen, maken kans om in de burgerraad behandeld te worden. Elke stem telt!


Stemmen zonder registratie, zonder drempels Om alle geïnteresseerde burgers gelijke en drempelvrije toegang te garanderen, kun je het participatieplatform nu gebruiken zonder je eerst te registreren. Op aachen.de/buerger_innenrat (gele knop: „Hier stemmen“) vind je alle reeds ingediende onderwerpen waar je op kunt stemmen. Tot en met 10 maart 2023 hebben alle inwoners van de stad Aken van 16 jaar en ouder de mogelijkheid om hun stem uit te brengen op een onderwerp dat ze belangrijk vinden.

Geen internet? Geen probleem! Het coördinerende bureau van de afdeling Burgerdialoog en Bestuursleiding staat persoonlijk of telefonisch voor je klaar: Johannes-Paul-II.-Straße 1, 52062 Aken, tel.: 0241 432-7309.
Burgers actief betrekken bij politieke processen, voor een participatieve stadsgemeenschap – daarvoor is de burgerraad een belangrijk instrument.

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen