Communiqués de presse

• En plus du maire, le Dr Michael Ziemons, de la ministre de l'Économie de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Mona Neubaur, et du responsable municipal chargé de l'économie, Thomas Hissel, de nombreux représentants du monde politique, économique, scientifique et administratif seront présents.
• Une zone située à l'est d'Aix-la-Chapelle offre un potentiel de développement de plus de 60 hectares.
• Depuis 2025, 250 nouveaux emplois ont déjà été créés, et beaucoup d'autres devraient suivre.

Aix-la-Chapelle envoie un signal fort pour l'industrie de demain : un pôle industriel bien établi et plus de 60 hectares de potentiel de développement offrent de l'espace pour la prochaine génération de production. Environ 180 invités issus des milieux économiques, scientifiques, politiques et administratifs se sont réunis mardi 2 septembre à la Stranghalle à l’occasion de l’événement WERK.STADT ROTHE ERDE pour discuter de l’avenir du site et, par là même, de l’avenir industriel d’Aix-la-Chapelle. Parmi les participants figuraient notamment le maire, le Dr Michael Ziemons, l'adjoint au maire chargé du logement, des affaires sociales et de l'économie, Thomas Hissel, ainsi que, en tant qu'invitée de marque venue de Düsseldorf, la ministre de l'Économie de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Mona Neubaur.

Une chose est claire : Rothe Erde n’a pas encore tourné la page sur son avenir industriel. Rothe Erde est à l’aube d’un nouveau chapitre industriel. Depuis le XIXe siècle, le site n’a cessé de se réinventer – de la production et de la transformation de l’acier à la production électronique, en passant par l’industrie du caoutchouc. Aujourd’hui, l’innovation et la transformation industrielle sont à nouveau au cœur des préoccupations. Des entreprises issues de secteurs tels que le recyclage des batteries, le revêtement de fibres, la production de LED et d’OLED ainsi que les dispositifs médicaux sont déjà présentes sur place. Depuis 2025, plus de 250 nouveaux emplois ont déjà été créés.

Aix-la-Chapelle a besoin d'espace pour se développer
. Il y a urgence d'agir : entre 2016 et 2025, la ville d'Aix-la-Chapelle a reçu 1 412 demandes de terrains à usage commercial, soit en moyenne plus de 140 par an. Au premier semestre 2026, environ 70 demandes supplémentaires sont déjà venues s’y ajouter. En même temps, entre 2020 et 2025, seules une vingtaine de demandes par an en moyenne ont pu être satisfaites. « Aujourd’hui, on ne parle pas de chiffres ou de surfaces – on planifie l’avenir de notre ville. Rothe Erde n’est pas un vestige de l’industrie d’autrefois, mais le début d’un nouveau chapitre : un lieu où production, innovation et qualité de vie vont de pair. On transforme ces terrains en lieux de rencontre, en sites pilotes et en sites de production pour que les gens puissent y vivre, y travailler et que les entreprises puissent s’y développer », a déclaré le maire, le Dr Michael Ziemons, lors de l’inauguration. Si on considère ensemble le C-WERK, le site Hutchinson, le TRIWO-Park et les terrains municipaux, ça représente au total un potentiel de développement d’environ 350 000 mètres carrés.

« L’un des plus grands atouts de notre région, c’est la force d’innovation de nos universités et de nos instituts de recherche. Mais pour que ces innovations se transforment en produits, en valeur ajoutée et en emplois, les entreprises ont besoin d’espaces adaptés. Rothe Erde répond à ce besoin et constitue un site central où se rejoignent le développement, la fabrication pilote et la production, et où l’avenir industriel d’Aix-la-Chapelle prend forme », a ajouté Thomas Hissel, adjoint au maire chargé du logement, des affaires sociales et de l’économie de la ville d’Aix-la-Chapelle.

Les deux tables rondes de la soirée ont permis de mettre en évidence l’ampleur concrète de ce besoin. Des représentants du monde des affaires et des associations professionnelles ont discuté des besoins croissants en terrains et de la manière dont Aix-la-Chapelle peut offrir des perspectives de développement aux entreprises malgré la pénurie de terrains commerciaux. Gisela Kohl-Vogel (Chambre de commerce et d’industrie d’Aix-la-Chapelle), Norbert Hermanns (Landmarken AG), le Dr Raymund Heiliger (VUV) et Thomas Hissel ont ainsi mis en lumière le point de vue du monde des affaires, entre pénurie de terrains et opportunités d’avenir.

La deuxième table ronde a montré qu’il ne s’agissait pas seulement de terrains, mais aussi de l’avenir industriel d’Aix-la-Chapelle. Le Dr Robert Brüll de FibreCoat, le Prof. Dr.-Ing. Michael Riesener de la RWTH d’Aix-la-Chapelle, Sebastian Schall de Black Semiconductor et Dieter M. Begaß ont discuté des technologies de production urbaine de demain et de la manière dont l’innovation peut se développer sur le site et se traduire en valeur ajoutée industrielle.

La zone industrielle va se transformer en WERK.STADT.
C'est ce que le projet WERK.STADT ROTHE ERDE vise à rendre possible. L’objectif : allier production, innovation et vie urbaine. Dieter M. Begaß, directeur de l’agence de développement économique de la ville d’Aix-la-Chapelle, a présenté le concept d’utilisation et de structure qui en définit le cadre spatial et stratégique. Quatre axes se dégagent : la « bande productive », l’axe de la Vennbahn, les « Work-Loops » au sein des quartiers et un « cadre vert ». La production doit devenir visible, de nouveaux lieux de rencontre doivent voir le jour et la zone industrielle, jusqu’ici souvent isolée, doit être davantage reliée à son environnement.

Il s’agit d’une mise en œuvre pragmatique. « Avec le projet WERK.STADT ROTHE ERDE, on veut repenser un site industriel. On ne veut pas créer ici une zone d’activité isolée, mais un lieu vivant où la production devient visible, où de nouvelles rencontres sont possibles et où le savoir et la technologie rencontrent les applications industrielles. C’est justement cette alliance entre science, pratique et urbanité qui fait de Rothe Erde un lieu d’avenir unique pour Aix-la-Chapelle », explique Begaß. Le concept comprend douze axes d’action concrets : de la réhabilitation des friches et des terrains sous-utilisés à l’énergie et à la mobilité, en passant par les espaces verts, l’ouverture du quartier et la mise en valeur du site.

La première phase du projet « Vision 2025+ – Site modèle pour la production urbaine à Aix-la-Chapelle Rothe Erde » a bénéficié d’une aide d’environ 2,5 millions d’euros dans le cadre du programme REVIER GESTALTEN. Dix millions d’euros supplémentaires sont prévus pour une deuxième phase. En septembre, les discussions politiques sur le concept d'utilisation et d'aménagement vont commencer. Ensuite, il s'agira de mettre en œuvre concrètement les premières mesures.

Judith Abels, cheffe de projet à l'agence de développement économique d'Aix-la-Chapelle, a résumé la soirée en ces termes : « Plus je m'intéresse à Rothe Erde, plus je me rends compte que le chemin, c'est le but – comme pour un marathon. Ça marche quand tout le monde tire dans le même sens – et j'ai hâte d'y être. »