Inauguration officielle du nouveau terrain d'entraînement de l'Emmastraße : L'Alemannia Aachen dispose désormais de possibilités d'entraînement supplémentaires
L'Alemannia Aachen dispose désormais d'un deuxième terrain d'entraînement. Vendredi 9 octobre, le nouveau terrain situé dans la rue Emmastraße a été officiellement inauguré en présence de représentants de la ville d'Aix-la-Chapelle, de l'Aachener Stadionbeteiligungsgesellschaft mbH (ASB) et de l'Alemannia. Le club dispose ainsi de possibilités d'entraînement supplémentaires, ce qui est particulièrement important pendant les mois d'hiver. Lorsque la résistance et la qualité des pelouses diminuent à cause des intempéries, ce terrain supplémentaire permet de maintenir les entraînements au niveau élevé habituel.
La mise en œuvre se fait sur la base d'un modèle de financement élaboré conjointement par la ville d'Aix-la-Chapelle, la société Aachener Stadionbeteiligungsgesellschaft mbH (ASB) et la TSV Alemannia Aachen GmbH. L'Alemannia participe de manière significative aux coûts d'investissement et prend également en charge les frais courants d'entretien et de maintenance. L'entretien et la maintenance du terrain sont quant à eux assurés – comme c'est déjà le cas pour le terrain d'entraînement existant – par l'ASB.
Björn Jansen, président de l'Alemannia Aachen, explique : « On tient à remercier nos deux partenaires – la ville d'Aix-la-Chapelle et l'ASB – pour leur bonne collaboration et la mise en œuvre de ce projet. Une bonne infrastructure est essentielle pour assurer le développement durable de l’Alemannia. Ce deuxième terrain d’entraînement améliore les conditions d’entraînement quotidiennes de l’équipe pro et apporte des capacités supplémentaires importantes. »
Dr Michael Ziemons, maire de la ville d’Aix-la-Chapelle : « En tant qu’habitant d’Aix-la-Chapelle et supporter de l’Alemannia, ce club me tient à cœur et je sais à quel point il est important de disposer des bonnes conditions pour un bon développement sportif. C’est pourquoi je suis particulièrement ravi que l’Alemannia dispose désormais de meilleures conditions d’entraînement grâce à ce deuxième terrain, situé juste à côté du Tivoli. Un espace qui n’était plus utilisable depuis longtemps est redevenu un lieu où l’on travaille chaque jour pour le succès de l’Alemannia. Je souhaite à l’équipe de nombreuses séances d’entraînement intenses – et, espérons-le, de nombreux succès qui prendront leur envol sur cette pelouse. »
Christoph Kind, directeur général de l'ASB, ajoute : « On est ravis d'avoir pu contribuer, grâce à ce terrain d'entraînement supplémentaire, à améliorer les conditions générales du quotidien de l'Alemannia. »
Un communiqué de presse de l'Alemannia Aachen, de l'Aachener Stadionbeteiligungsgesellschaft mbH et de la ville d'Aix-la-Chapelle
TSV Alemannia Aachen : inauguration du nouveau terrain d'entraînement, saison 2026/2027
Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml