Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

125 ans de statistiques pour Aix-la-Chapelle : évolution des causes de décès à Aix-la-Chapelle depuis le début du XXe siècle

Depuis 1900, la ville d'Aix-la-Chapelle connaît une profonde évolution de son profil épidémiologique : on est passé de maladies infectieuses aiguës et d'une forte mortalité infantile à des maladies chroniques et dégénératives au sein d'une population qui vieillit rapidement. Cette transition épidémiologique est étroitement liée au modèle de transition démographique, c'est-à-dire à l'évolution d'une population caractérisée par des taux de fécondité et de mortalité élevés vers des sociétés modernes marquées par des taux faibles, voire très faibles, une espérance de vie en hausse et le vieillissement de la population. La transition épidémiologique à Aix-la-Chapelle est également influencée par la structure spécifique de la ville en tant que ville industrielle, par sa situation frontalière pendant les guerres mondiales et par sa transformation ultérieure en ville universitaire. On peut le diviser en gros en trois phases, et il est bien documenté depuis la création du Bureau des statistiques en 1901 grâce au recensement des causes de décès.

Les conditions de vie dans une ville industrielle du début du XXe siècle
.
La première phase des maladies infectieuses classiques s'étend approximativement jusqu'aux années 1940. Au début du XXe siècle, Aix-la-Chapelle est une ville industrielle typique en pleine expansion. Les conditions de vie souvent précaires et exiguës dans les quartiers ouvriers, ainsi que l’insuffisance des infrastructures sanitaires de la ville, favorisaient l’apparition d’épidémies et d’infections. Associée à des taux de fécondité élevés, cette période se caractérise également par une forte mortalité infantile. Ainsi, en 1911, près d’un nouveau-né sur quatre mourait avant d’atteindre son premier anniversaire. Les causes de décès typiques de cette période étaient la diarrhée accompagnée de vomissements, les pneumonies, la tuberculose, les maladies gastro-intestinales, ainsi qu’une incidence encore élevée de maladies comme la rougeole et la rubéole (figure 2).

Développement de la médecine moderne et baisse de la mortalité
infantile
D'un côté, les deux guerres mondiales ont entraîné des revers dans l'évolution de la santé publique, comme par exemple l'épidémie de grippe espagnole en 1918/19 ou la situation de détresse générale pendant les années de reconstruction. En même temps, avec le développement de la médecine moderne (antibiotiques et pénicilline) et d’autres améliorations, notamment des infrastructures urbaines et des conditions de vie en général à partir des années 1950, on est entré dans l’ère de la prospérité moderne et des maladies chroniques liées au mode de vie. Au début, cette période était encore marquée par une mortalité infantile relativement élevée, mais en forte baisse (figure 3). En 1947, environ un nouveau-né sur neuf meurt au cours de sa première année de vie. Les maladies infectieuses typiques n’ont certes pas encore complètement disparu au début de cette phase, mais elles sont en forte baisse. Le cancer et les maladies cardiovasculaires occupent désormais la première place parmi les causes de décès (figure 2).

Les défis du changement
démographique
À partir des années 1990, cette phase s'accompagne des défis liés au changement démographique, avec une population qui vieillit fortement et un nombre croissant de personnes très âgées. En raison de la forte baisse des taux de fécondité et, surtout, des progrès de la médecine prénatale et postnatale moderne, la mortalité infantile ne joue pratiquement plus aucun rôle aujourd’hui (figure 3). Les principales causes de décès restent les maladies cardiovasculaires et les tumeurs malignes (figure 2). Avec le vieillissement croissant de la société, celles-ci sont désormais complétées par l’augmentation des maladies dites « liées à l’âge », comme les démences. La pandémie de Covid des années 2020 a clairement montré que les risques épidémiologiques liés aux infections peuvent encore avoir des conséquences graves sur la santé et les conditions de vie d’une société.

125 ans – un voyage à travers les
statistiques
. Pour fêter cet anniversaire, l'équipe du service des statistiques – fidèle à sa mission – te propose un voyage à travers plein de chiffres, de données et de faits intéressants et insolites sur la ville impériale. De l'évolution démographique aux changements de superficie, en passant par le nombre de spectateurs lors des matchs à domicile de l'Alemannia. Jusqu'en août 2027, la ville d'Aix-la-Chapelle publiera régulièrement de nouveaux volets de cette série sur aachen.de/statistik.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –