Rue de Saint-Vith : la chaussée va être rénovée du 20 juillet au 7 août
Le service municipal d'Aix-la-Chapelle fait rénover le revêtement routier de la rue St.-Vither. Ça concerne le tronçon situé entre les carrefours de la rue
Eupener et de la Salierallee. Les travaux auront lieu du lundi 20 juillet au vendredi 7 août. Les services municipaux ont prévenu les riverains par courrier pour les informer des travaux à venir et ont contacté personnellement les commerçants.
Pendant les travaux de rénovation, la rue de Saint-Vith restera en grande partie praticable en sens unique dans le sens Salierallee/Siegelallee. L'accès aux cours et aux garages ne sera que partiellement possible pendant la durée des travaux. En direction de l'Eupener Straße/Luxemburger Ring, la circulation automobile sera déviée par la Salierallee et l'Eupener Straße.
La rue de Saint-Vith sera complètement fermée à la circulation pendant trois jours au total. Ces jours-là, la couche de roulement définitive et supérieure sera posée et le marquage routier sera réalisé. Ces travaux devraient avoir lieu entre le jeudi 30 juillet après-midi et le samedi 1er août.
Les trottoirs de la rue de Saint-Vith resteront ouverts et praticables pendant toute la durée des travaux. On demande aux cyclistes de descendre de vélo et de pousser leur vélo s'ils empruntent les trottoirs, ou de passer par d'autres rues du quartier. Le stationnement sur les trottoirs est interdit pendant toute la durée des travaux. La circulation des bus, le ramassage des ordures et l'accès des services de secours et des pompiers sont assurés à tout moment.
Ces travaux pourraient entraîner des nuisances sonores et des salissures. La ville d'Aix-la-Chapelle te remercie de ta compréhension. Des mesures de protection seront mises en place pour limiter au maximum ces nuisances.
Le service municipal te demande de ne pas marcher sur la chaussée qui vient d'être aspergée, car ça risque de tacher tes vêtements de façon irréversible. C'est pareil pour les véhicules : évite de rouler dessus.
Compte tenu du mauvais état de la chaussée, la réfection de l'asphalte est absolument nécessaire à ce stade et ne peut pas être reportée. C'est la seule façon de garantir que la sécurité routière soit préservée pour tous les usagers de la St.-Vither-Straße.
Les travaux de rénovation commenceront dès la fin des travaux de construction actuellement menés par l'entreprise publique « Landesbetrieb Straßenbau NRW » dans la rue d'Eupen, entre Alt-Linzenshäuschen et la frontière germano-belge à Köpfchen. Ils débuteront exprès au début des vacances d'été et se termineront avant le début des Championnats du monde d'équitation.
À l'été 2025, les services municipaux avaient fait refaire le revêtement de la rue d'Eupen, entre le carrefour Luxemburger Ring/rue de Saint-Vith et celui de Diepenbenden/deuxième chemin de Rote-Haag.
Pour plus d'infos : https://bsis.aachen.de/, mot-clé « St.-Vither-Straße »
Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml