Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

ISEK Aachen Forst : une nouvelle bibliothèque au centre de rencontre

Enfin de quoi faire plaisir à tous les passionnés de lecture et un nouveau lieu de rencontre à Aachen-Forst : une nouvelle bibliothèque de rue et un banc très spécial se trouvent désormais entre le centre de rencontre de Forst et l'église évangélique Auferstehungskirche, juste à côté du jardin de quartier inclusif. Tout près de là se trouve l'association Lebenshilfe. C'est là que les voisins pourront se retrouver.

L'inclusion joue un rôle central dans ce quartier. C'est pourquoi cette bibliothèque se distingue délibérément de nombreuses bibliothèques publiques traditionnelles. Au lieu d’une structure verticale avec des portes à ressort souvent difficiles à manipuler, elle a été conçue en travers et équipée de portes coulissantes qui s’ouvrent facilement. Ça permet aux personnes en fauteuil roulant d’accéder aux livres et de les utiliser toutes seules. Cette bibliothèque est unique en son genre et a été conçue par les acteurs du projet eux-mêmes. Elle a été financée dans le cadre du concept de développement urbain intégré (ISEK) d’Aachen-Forst grâce à des fonds du fonds de disposition, et c’est un bénévole du centre de rencontre qui en assure le parrainage.

La bibliothèque est complétée par un banc original issu du projet « Pas de place pour l'exclusion » de l'association Lebenshilfe Heinsberg. Ce banc a été fabriqué dans l’atelier de menuiserie de la société DeinWerk gGmbH, un atelier destiné aux personnes souffrant de troubles psychiques et géré par la Lebenshilfe Heinsberg. Son design original transmet un message clair : la partie droite de l’assise a été volontairement laissée vide. Sur le dossier, on peut lire « Pas de place pour l’exclusion », tandis que la partie restante de l’assise porte l’inscription « Ensemble à Forst ». Ce banc a été financé par le fonds municipal de quartier ; trois autres bancs vont être installés dans le quartier.

Ces deux projets partagent un objectif commun : créer un quartier où tout le monde peut se retrouver et s'impliquer, peu importe son âge, son origine, son handicap ou sa situation. La nouvelle place près de l'église de la Résurrection doit être un symbole fort d'ouverture, d'inclusion et de vie de quartier.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    ⌘commande
    +

    Petit

    ⌘commande
    –

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
    –
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.

  • Mode contraste

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour diminuer ou augmenter le contraste :

    Agrandir

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    .

    Réduire

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    ,
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Appuie sur la touche ALT gauche + SHIFT gauche + IMPRIMER pour activer ou désactiver rapidement le mode de contraste élevé.

  • Inverser les couleurs

    Appuie sur la combinaison de touches suivante pour activer ou désactiver l'inversion des couleurs :

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘commande
    8
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Active d'abord la loupe d'écran, puis active et désactive l'inversion des couleurs avec les combinaisons de touches suivantes :

    1. loupe à l'écran

    +

    2. inverser les couleurs

    Ctrl
    Alt
    I
  • Loupe d'écran

    Appuie sur les combinaisons de touches suivantes pour utiliser la loupe d'écran :

    Allumer/éteindre

    ⌥option
    ⌘commande
    8

    Agrandir la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    =

    Réduire la vue

    ⌥option
    ⌘commande
    –
    Remarque : les raccourcis doivent être activés dans les paramètres système du système d'exploitation.

    Allumer / Agrandir la vue

    +

    Réduire la vue

    –