La ville d'Aix-la-Chapelle doit-elle participer à la candidature pour les Jeux olympiques et paralympiques ? Le conseil municipal a décidé à l'unanimité le mercredi 28 janvier : C'est la population qui en décidera par un référendum du conseil.

Comment se déroule le vote des citoyens du conseil ?
Le vote se fait uniquement par courrier. Tous les votants recevront leur notification et leur matériel de vote entre le 9 et le 29 mars. Ils peuvent voter jusqu'au 19 avril. Ce jour-là, comme dans toute la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, les résultats seront comptés.

Tous ceux qui ont le droit de vote aux élections locales peuvent participer à la décision. En d'autres termes, tous les citoyens de l'UE âgés de 16 ans et plus qui habitent à Aix-la-Chapelle depuis au moins trois mois ou qui y résident habituellement, qui n'ont pas de logement en dehors de la zone de vote et qui ne sont pas exclus du droit de vote. A Aix-la-Chapelle, environ 185 000 personnes peuvent donc voter.

Pour que le résultat soit valable, une participation minimale doit être atteinte. Comme Aix-la-Chapelle compte plus de 100 000 habitants, le quorum de vote est de 10 %. Cela signifie que si une majorité pour ou contre la candidature est atteinte, le vote n'est valable que si la majorité correspond en même temps à au moins 10% des électeurs d'Aix-la-Chapelle. Si la majorité est atteinte et que le quorum est atteint, le résultat est contraignant.

La candidature pour les Jeux olympiques et paralympiques
Sous le slogan "Nos villes". Nos Jeux." 17 villes situées le long du Rhin et de la Ruhr sont candidates à l'organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques de 2036, 2040 ou 2044. En raison de l'infrastructure locale unique au monde, Aix-la-Chapelle devrait notamment accueillir les sports équestres.

Mais si les objectifs olympiques de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie deviennent réalité, les gens peuvent décider eux-mêmes : Toutes les municipalités impliquées dans le concept souhaitent organiser des référendums qui transfèrent la décision du conseil municipal à la population (§ 26 Gemeindeordnung NRW). Le conseil municipal d'Aix-la-Chapelle a ouvert la voie à une telle démarche à l'unanimité lors de sa réunion du 28 janvier.

Plus d'informations
olympiabewerbung.nrw