A quel point les gens se sentent-ils en sécurité la nuit à Aix-la-Chapelle ? C'est la question à laquelle tente de répondre la nouvelle enquête "La nuit nous appartient-elle ?", à laquelle il est possible de participer en ligne du 22 janvier au 22 février sur le portail de participation de la ville d'Aix-la-Chapelle. L'objectif est de mieux comprendre le sentiment subjectif de sécurité dans l'espace public la nuit et d'en déduire des mesures concrètes pour une vie nocturne plus sûre à Aix-la-Chapelle. L'enquête est une coopération du bureau de l'égalité de la ville d'Aix-la-Chapelle, de la vhs Aachen ainsi que de la DGB NRW région sud-ouest en collaboration avec le maire de nuit de la ville d'Aix-la-Chapelle.

A qui s'adresse l'enquête ?

L'enquête s'adresse en principe à tous les habitants d'Aix-la-Chapelle. Un accent particulier est mis sur les expériences et les perspectives des femmes et de FLINTA, car des études montrent qu'elles se sentent beaucoup moins en sécurité la nuit que les hommes. La "7ème enquête coordonnée auprès des citoyens 2024, satisfaction de la vie dans les villes allemandes" a révélé que 55% des femmes âgées de 26 à 40 ans ne se sentent pas du tout ou plutôt pas en sécurité. Chez les hommes de la même tranche d'âge, ce chiffre n'est que de 31%.

L'enquête vise à recueillir des informations sur le sentiment personnel de sécurité dans différents lieux de vie nocturne et de soirée, ainsi que sur les trajets vers les lieux d'événements à Aix-la-Chapelle. Les expériences de catcalling (appels sexistes) ou de harcèlement, ainsi que les mesures prises pour que les personnes concernées se sentent en sécurité, font également partie de l'enquête. En outre, des indications sur les offres de conseil et de soutien sur place ainsi que des offres de conseil anonymes en ligne sont indiquées.

Sabine Bausch, responsable de l'égalité des chances, explique : "Les différences de perception de la sécurité la nuit sont le résultat d'expériences structurelles dans l'espace public. Les femmes font plus souvent l'expérience du catcalling ou d'un comportement intrusif et adaptent donc leur utilisation de l'espace urbain. Pour la municipalité, cela signifie qu'il faut regarder de près et prendre des mesures appropriées. L'aménagement urbain et nocturne doit être pensé et mis en œuvre en fonction du genre. L'enquête 'La nuit nous appartient-elle?' doit fournir une base importante pour cela".

"La nuit nous appartient !"

La question du sondage "La nuit nous appartient-elle ?" se transformera en "La nuit nous appartient !" le soir du 7 mars : lors de la célébration de la Journée mondiale de la femme. Le trio organisateur aborde le thème de la sécurité lors de cette célébration. Sous le slogan : Sisterhood - la nuit nous appartient ! toutes les femmes et FLINTA sont cordialement invitées à se réunir à l'hôtel Europa et à se sensibiliser ensemble aux thèmes de la solidarité, de la sécurité et de la visibilité dans l'espace public. La fête est également l'événement de clôture de la semaine d'éducation des femmes 2026, organisée par l'association Frauenennetzwerk StädteRegion Aachen e.V..

Les résultats de l'enquête serviront de base au développement de mesures concrètes pour améliorer la vie nocturne à Aix-la-Chapelle. En perspective, le maire de nuit Till Görgen devrait reprendre les idées et les mettre en œuvre. Les premiers résultats sont attendus pour le printemps 2026. Le maire de nuit est l'interlocuteur central pour toutes les questions relatives à la vie nocturne d'Aix-la-Chapelle et met en relation les organisateurs, les acteurs culturels, l'administration, la politique et d'autres personnes actives. Il fait office de guide, de médiateur et de défenseur des intérêts, informe rapidement et facilement sur les possibilités de financement, les interlocuteurs* et les développements actuels, et soutient activement la mise en œuvre des projets - dans l'esprit d'une "culture de la possibilité" qui transforme les idées créatives en réalité.