Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Opération commune : arrestations et scellés

Lundi dernier, le 2 février, les forces de l'ordre et la police d'Aix-la-Chapelle ont saisi de l'héroïne, de la cocaïne, du cannabis, des vapes illégales, des médicaments et une somme d'argent à trois chiffres dans un kiosque à Gasborn et dans la maison attenante. De même, la police a arrêté provisoirement trois hommes suspects.

Dans le cadre d'un contrôle commercial, le service d'application de la loi et d'enquête du service d'ordre de la ville a été accompagné par des collègues de la police qui avaient un mandat de perquisition dans les locaux en raison de soupçons de trafic de stupéfiants. Suite à l'intervention, le service d'ordre a mis sous scellés le kiosque et les locaux d'habitation.

Alors que les mesures de contrôle étaient encore en cours, un homme a proposé aux forces civiles de la police d'acheter une héroïne dite "bulle". Une enquête séparée a été ouverte contre lui pour suspicion de trafic de stupéfiants.

Après une opération conjointe avec la police, le service d'ordre d'Aix-la-Chapelle a mis sous scellés un kiosque.


Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.