La ville d'Aix-la-Chapelle appelle tous les citoyens à voter pour le prochain thème du conseil des citoyens*. Avec le conseil des citoyens*, les Aixois tirés au sort ont la possibilité de s'impliquer activement dans le développement de la ville et d'élaborer ensemble des recommandations sur des questions importantes pour l'avenir.

C'est le public qui décide de la question centrale. Les thèmes à choisir ont été élaborés dans le cadre d'un nouveau processus : Dans un premier temps, des suggestions de thèmes ont été recueillies auprès des citoyens. Elles ont ensuite été examinées et développées par l'administration. Après une nouvelle concertation avec les groupes politiques, les quatre questions suivantes sont maintenant disponibles :

Renforcer la vie
nocturneComment la ville d'Aix-la-Chapelle peut-elle promouvoir de manière ciblée la vie nocturne, lui garantir un espace dédié et lui apporter un soutien organisationnel, afin que les jeunes adultes perçoivent la ville comme un lieu de vie et de travail attrayant et choisissent délibérément d'y installer leur lieu de vie à long terme ?

Améliorer la propreté dans
les espaces publicsQuelles mesures communes prises par la municipalité et les citoyens peuvent contribuer à ce qu’Aix-la-Chapelle devienne et reste plus propre, et que faut-il faire pour associer efficacement engagement, sensibilisation et gestion des déchets ?

Rendre les jumelages
plus attrayantsComment la ville d'Aix-la-Chapelle peut-elle rendre ses jumelages plus visibles, plus ouverts et plus attrayants, pour que plus de gens s'engagent dans des projets de jumelage et qu'on puisse attirer de nouveaux participants ?

Renforcer la protection du climat
au quotidien : comment aider les habitants d'Aix-la-Chapelle à contribuer davantage à la protection du climat au quotidien, et comment la ville peut-elle les soutenir de manière socialement équitable et économiquement viable ?

Vote maintenant et participe aux décisions !
Les citoyennes et citoyens ont jusqu'au 6 mai pour voter en ligne sur https://beteiligung.nrw.de/k/-b3XQnP7s. Le thème qui recueillera le plus de suffrages sera le thème de travail du Conseil citoyen d'Aix-la-Chapelle en 2026.

Si tu as des questions, Albert Halfmann, du service Gestion administrative, Politique générale et Dialogue, se tient à ta disposition par téléphone au 0241 432-7223 ou par e-mail à l'adresse buerger_innenrat@mail.aachen.de.