Lors de sa réunion du lundi 15 septembre, la commission électorale de la ville d'Aix-la-Chapelle a constaté à l'unanimité qu'aucun candidat à l'élection du maire* n'avait obtenu plus de la moitié des voix valables exprimées le dimanche 14 septembre.

La loi sur les élections locales stipule : "Si aucun candidat n'obtient plus de la moitié des voix valables, ... un second tour aura lieu entre les deux candidats qui ont obtenu le plus grand nombre de voix lors du premier scrutin". Un second tour est donc nécessaire.

Le plus grand nombre de voix a été obtenu par Michael Ziemons avec 43 860 voix et Sibylle Keupen avec 35 587 voix. Le second tour des deux candidats aura lieu le dimanche 28 septembre entre 8h et 18h.

Les votes valides ont été au nombre de 108 175, a déclaré le directeur des élections, Dr Markus Kremer, lors de la réunion du comité.