Le pont Pauwelsstraße sera rénové à partir du milieu de la 39e semaine calendaire. Le pont en béton précontraint datant de 1980 est endommagé et n'est donc plus sûr pour la circulation. Afin d'éviter d'autres dommages consécutifs, le pont sera entièrement réparé. Les travaux sont importants et dépendent fortement des conditions météorologiques ; la durée prévue des travaux est de six mois.

Les dommages sur le pont sont essentiellement documentés sur les pièces d'usure. Il s'agit entre autres du revêtement de la chaussée et de son étanchéité, des capuchons sur lesquels les trottoirs sont guidés, des paliers, des constructions de transition aux extrémités de la structure et de la conduite de drainage. De plus, il y a quelques endroits sur la partie inférieure de la superstructure où des mesures de réparation de la surface en béton sont nécessaires.

Les travaux seront réalisés en plusieurs étapes. Pour cela, le pont sera fermé à moitié à chaque fois. La circulation se fera à sens unique et passera à mi-chemin de la zone de travaux. L'accès au service des urgences de l'hôpital universitaire reste donc possible à tout moment via la Pauwelsstraße.

La sortie des urgences se fait par la voie de service en dessous du pont sur le parking P1 en direction de la rue Kullenhof. Pour cela, une nouvelle barrière a été installée, à laquelle il est possible de prendre un ticket de courte durée pour sortir gratuitement à la sortie du P1.

Les véhicules de secours peuvent continuer à quitter les urgences en empruntant le fuseau en direction de la Pauwelsstraße.

Les piétons* peuvent traverser le pont même pendant les travaux ; les cyclistes* peuvent également utiliser le trottoir en respectant les piétons*.

Les réunions de concertation sur les travaux et la gestion du trafic ont été menées avec l'hôpital universitaire d'Aix-la-Chapelle, les pompiers et les services de secours ainsi que l'Aseag.

L'intervention à l'heure actuelle est impérative compte tenu du mauvais état de la structure et ne peut pas être reportée. C'est la seule façon de garantir la sécurité routière pour tous les usagers de la route sur le pont Pauwelsstraße.