Regionetz va étendre son réseau de chauffage urbain le long de la Roermonder Straße et renouveler les conduites d'alimentation à cet endroit. Les travaux de génie civil devraient commencer en 2027 sur le tronçon situé entre le carrefour de Ponttor et le début de la rue Kohlscheider. La municipalité est en train de planifier l'espace routier actuel et de développer différents concepts pour l'aménagement futur.

La ville présentera son plan actuel pour la rue Roermond lors d'une participation citoyenne. Elle prendra en compte les suggestions et les remarques de la population, les examinera et les intégrera dans la suite du processus de planification et de consultation.

La réunion d'information et de participation aura lieu le mercredi 26 novembre de 18h à 20h dans la salle Generali du Super C de la RWTH, Templergraben 57 à Aix-la-Chapelle.

Les personnes intéressées peuvent également consulter les documents à d'autres endroits. D'une part, ils peuvent être consultés en ligne à l'adresse suivante : www.aachen.de/roermonderstrasse. D'autre part, ils sont disponibles dans le foyer du bâtiment administratif Am Marschiertor, Lagerhausstraße 20, du 12 novembre au 10 décembre 2025. Le foyer est ouvert aux heures suivantes : Du lundi au jeudi de 8h à 17h30, le vendredi de 8h à 14h30.

Ceux qui souhaitent transmettre des remarques et des suggestions à la ville avant le 10 décembre 2025 peuvent le faire de trois manières : via l'adresse e-mail roermonderstrasse@mail.aachen.de, via la boîte aux lettres située dans le foyer du bâtiment administratif Am Marschiertor ou via le portail de participation NRW.

Internet : www.aachen.de/roermonderstrasse