Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Communiqués de presse

Place de l'Europe : les travaux sont terminés, la fontaine jaillit à nouveau

Les travaux de construction de la ville sur la place de l'Europe ont été en grande partie achevés cette semaine. La circulation sur la place tourne à nouveau dans presque toutes les directions. Seule l'entrée et la sortie de l'A 544 sont encore fermées. En outre, la fontaine avec son imposant jeu d'eau a été remise en service.

Réaménagement de la place de l'Europe
Les travaux ont principalement consisté à rénover les installations dites secondaires et les passages sur les voies de la rue Joseph-von-Görres et en direction et en provenance de la place Blücher. La piste cyclable et piétonne autour de la place de l'Europe a été séparée sur une partie par un nouvel espace vert. La piste cyclable du rond-point a été entièrement recouverte d'asphalte rouge.

Des bancs et des poubelles seront installés dans les semaines à venir. L'éclairage de la place a été complété. De nouveaux arbres seront plantés dans le nouvel espace vert au printemps 2026. Regionetz a renouvelé les conduites de gaz, d'eau et d'électricité dans la zone de l'A 544. Les travaux de construction de Regionetz et de la ville ont commencé en novembre 2024 et ont été en grande partie terminés en juillet 2025.

La transformation de la place Europa a coûté 1,15 million d'euros. Jusqu'à 80% des coûts seront pris en charge par le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie grâce à des subventions du projet de ville sociale Aix-la-Chapelle-Nord.

La fontaine de la place de l'Europe jaillit à nouveau
La fontaine de la place de l'Europe, avec son imposant jeu d'eau, a été remise en service le mercredi 30 juillet. La dernière fois que l'eau avait été vidée du bassin de la fontaine, c'était en octobre 2023. En 2024, la ville a renoncé à la remplir et à la mettre en marche. D'importants travaux de construction de la Regionetz sur les canalisations et les conduites d'eau avaient été retardés, de sorte que la fontaine n'aurait pu être remise en marche qu'en juillet/août 2024.

La ville y a renoncé pour plusieurs raisons. Premièrement, le bassin aurait dû être rempli d'environ 3500 mètres cubes d'eau douce, une quantité énorme d'eau. Deuxièmement, l'autoroute A 544 était fermée et le trafic sur la place de l'Europe avait considérablement diminué. Et troisièmement, la fontaine n'aurait été réactivée que pour une période relativement courte, jusqu'en octobre.

En été 2024, la ville a donc décidé de préférer étanchéifier le bassin de la fontaine en vue de la saison 2025 et de rénover l'équipement technique et électrique. Cette rénovation est aujourd'hui terminée.

La fontaine date de 1958 et occupe une surface d'environ 8000 mètres carrés. Le bassin a un diamètre de 100 mètres. 26 jets d'eau projettent l'eau en hauteur. 35 projecteurs LED à haute efficacité éclairent le jeu d'eau le soir.

L'autoroute A 544 sera rouverte à la circulation le 8 septembre, selon la société des autoroutes.

Si le temps le permet, la fontaine devrait rester allumée jusqu'à la fin de l'automne cette année.

www.aachen.de/europaplatz



Tu peux t'abonner à notre flux RSS pour nos communiqués de presse ici https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Aide à l'accessibilité

  • Généralités

    Nous nous efforçons de rendre nos sites Web accessibles à tous. Tu trouveras des détails à ce sujet dans notre déclaration sur l'accessibilité. Tu peux nous faire part de tes suggestions d'amélioration via notre formulaire de feedback"Signaler une barrière".

  • Taille de la police

    Pour ajuster la taille de la police, utilise les combinaisons de touches suivantes :

    Plus grand

    Ctrl
    +

    Petit

    Ctrl
  • Navigation sur le clavier

    Utilise TAB et SHIFT + TAB pour naviguer à travers les liens suivants / précédents, les éléments de formulaire et les boutons.

    Utilise ENTER pour ouvrir des liens et interagir avec des éléments.