Informations complémentaires sur la protection des données pour l'utilisation des formulaires en ligne
En plus des informations générales sur la protection des données relatives à l'utilisation des formulaires en ligne, on t'informe ici du traitement spécifique de tes données dans le cadre du fonds « Oecher Perlen ».
1 Finalité et base juridique du
traitement des données La finalité du traitement de tes données est de te permettre, en tant qu’entreprise, groupement d’intérêt, association ou fédération, après examen, de bénéficier d’une aide financière provenant du fonds « Oecher Perlen ». La base juridique du traitement de tes données est l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD – ton consentement donné librement.
2 Conséquences du défaut de communication des données requises
Si tu ne nous fournis pas volontairement tes données personnelles, on ne pourra pas vérifier si on peut ou non te mettre à disposition des moyens financiers pour le projet pour lequel tu as déposé une demande dans le cadre du fonds « Oecher Perlen ».
3 catégories de données traitées
Dans le cadre du fonds « Oecher Perlen », la ville d'Aix-la-Chapelle traite tes données à caractère personnel, par exemple :
- Nom, prénom, adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone, secteur d'activité et coordonnées bancaires de ton entreprise, de ton groupement d'intérêt, de ton association ou de ta fédération
4 Destinataires ou catégories de destinataires des
données : au sein de la municipalité d'Aix-la-Chapelle ainsi qu'à des organismes externes, les données ne sont transmises que dans le cadre des compétences légales. Les services chargés de donner leur accord (par exemple, le service du développement urbain et de l'urbanisme), qui devront éventuellement être sollicités pour la mise en œuvre de ton projet, recevront ta demande de projet ainsi que les pièces jointes nécessaires, le cas échéant.
5 Durée de conservation et suppression
Les données saisies via le formulaire en ligne seront supprimées du système de mise à disposition technique au plus tard 2 ans après la fin du projet subventionné.
Le service compétent conserve les documents pendant 10 ans pour justifier les fonds alloués et pour documenter les projets subventionnés.