Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Press releases

Registering and re-registering your place of residence: now possible online

Aachen residents can now register or re-register from the comfort of their own home. The City of Aachen's new online service enables digital registration and re-registration after moving within Aachen or from another city in Germany to Aachen and is therefore a convenient alternative to registering your place of residence at the local citizen service center.

The new service, which was jointly implemented by the Citizen Services and Digital Administration and IT Management departments as part of the City of Aachen's digitalization strategy, digitalizes the entire registration and re-registration process, from changing address data in the residents' register to updating ID cards, and can be done from the comfort of your own home at any time of day. A visit to the citizen service center is no longer necessary.


Who can use the service

The service is available to all persons of legal age with a German ID card or European eID card in the service portal of the City of Aachen who wish to register their main, secondary or sole residence in Aachen. To use the online service, the online ID function of the ID card or eID card must be activated.

"Electronic residence registration is an important milestone on our way to becoming a modern and service-oriented service provider. It offers convenient access to a frequently required administrative service, is user-friendly and innovative and offers citizens a simple and convenient way to register their place of residence without having to go to the authorities," explains Bettina Kuca, Head of the Citizens' Service Department.


Successful subject test

Before the start of the electronic residence registration, volunteers from Aachen have been testing it over the last few weeks. Questions or problems were identified and solutions developed. "We want to provide citizens with the best possible support when using the online service and also guide them through the service by telephone if necessary. To do this, it is important that we know the difficulties in advance and prepare our service center agents in the best possible way. The test subject test helped us a lot with this," explains Deputy Head of Department Stefan Ganser.

Kuca and Ganser hope that many (new) citizens will see the online residence registration as a relief and that it will be used actively. However, they have one request: "If the online service makes an appointment you have already made at the Citizens' Service obsolete, please cancel it." Because the pressure of appointments is still very high.

Anyone who has questions about the online service or needs assistance can contact the colleagues at the Servicecenter Call Aachen on 115 from Monday to Friday between 8 am and 6 pm. The 115 is the nationwide public authority number where citizens can reach the customer service of participating municipalities, federal states and federal authorities. It is the first point of contact for administrative questions of all kinds.


You can subscribe to our RSS feed for our press releases here https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press left ALT + left SHIFT + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view