Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Horbacher Straße bridge in Richterich

The bridge on Horbacher Straße in the Richterich district over the Aachen-Mönchengladbach railroad line is being renewed by the NRW road construction authority (Straßen.NRW). The demolition and new construction of the bridge is expected to last until fall 2027. During this time, Horbacher Straße will be closed in the area of the bridge. All traffic will be diverted.

At an information event on June 25, 2025, Straßen.NRW and the city provided information about the construction project and the detour routes. Around 200 interested people attended the event...

Press releases

Layout 1

Demolition of the Horbach bridge: Straßen.NRW and the city provide information about the measure

More

Vetschau gets its own highway access road

More

L231: Replacement construction of the Horbacher Straße bridge in Aachen-Richterich from July 14 (Straßen.NRW)

More

FAQ

  • What does the planned cross-section of the bridge look like?

    On the bridge, 2.0 m wide footpaths and 2.0 m wide safety lanes are provided. There are 5.0 m between the hard shoulders (marked with a dashed line) ("core lane"). The safety lanes may be crossed to avoid oncoming traffic if there are no cyclists in them.

Download

Contact us

Help with accessibility

  • General

    We make every effort to ensure that our websites are accessible. You can find details on this in our accessibility statement. You can send us suggestions for improvement using our"Report a barrier" feedback form.

  • Font size

    To adjust the font size, please use the following key combinations:

    Larger

    ⌘command
    +

    Smaller

    ⌘command
    –

    Larger

    Ctrl
    +

    Smaller

    Ctrl
    –
  • Keyboard navigation

    Use TAB and SHIFT + TAB to navigate through next/previous links, form elements and buttons.

    Use ENTER to open links and interact with elements.

  • Contrast mode

    Press the following key combination to reduce or increase the contrast:

    Enlarge

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    .

    Decrease

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    ,
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Press left ALT + left SHIFT + PRINT to quickly switch the high contrast mode on or off.

  • Invert colors

    Press the following key combination to switch the color inversion on and off:

    ⌃control
    ⌥option
    ⌘command
    8
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    First activate the screen magnifier and then switch the color inversion on and off with the following key combinations:

    1. screen magnifier

    +

    2. invert colors

    Ctrl
    Old
    I
  • Screen magnifier

    Press the following key combinations to use the screen magnifier:

    Switch on/off

    ⌥option
    ⌘command
    8

    Enlarge view

    ⌥option
    ⌘command
    =

    Reduce view

    ⌥option
    ⌘command
    –
    Note: The shortcuts must be activated in the system settings of the operating system.

    Switch on / Enlarge view

    +

    Reduce view

    –

Select language