Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Ruilen in plaats van weggooien: Stadtbetrieb opent nieuwe ‘Wunderkiste’

Of het nu gaat om gezelschapsspelletjes, huishoudelijke apparaten, mooie glazen of vazen: op rustieke houten planken vind je een gevarieerd aanbod aan vondsten. De wijd openstaande deuren van het houten huisje op het recyclingcentrum Eilendorf nodigen bezoekers uit om naar hartenlust rond te snuffelen en hier en daar een nieuw favoriet stukje gratis mee te nemen. Onder het motto „Weggeven in plaats van weggooien“ biedt de „Wunderkiste“ een plek voor spullen in goede staat die thuis geen nut meer hebben, maar anderen nog wel blij kunnen maken.

Na een zeer succesvolle periode van drie jaar bij het recyclingcentrum in Eilendorf is de populaire Wunderkiste nu vernieuwd. Dit werd mogelijk gemaakt in het kader van het Interreg-project „E6“, dat medegefinancierd wordt door het Europese innovatieprogramma North West Europe. Het nieuwe, nu twee keer zo grote houten huisje biedt genoeg ruimte om de diverse vondsten nog overzichtelijker en aantrekkelijker te presenteren. „De Wunderkiste draait om meedoen”, zegt afvalverwerkingsingenieur Anja Maul van het Aachener Stadtbetrieb, die het project mede begeleidt. „Bijna elke dag worden er nieuwe spullen voor de Wunderkiste ingeleverd, sommige zelfs nog in de originele verpakking. Alle betrokkenen leveren daarmee een waardevolle bijdrage aan afvalpreventie en verlengen de levensduur van de spullen merkbaar. Vooral bij elektrische apparaten kan op deze manier ook het ontstaan van elektronisch afval effectief worden verminderd.” Ook dit sluit aan bij het project „E6”, waarin structuren worden opgezet om afgedankte elektrische apparaten te repareren en verder te gebruiken. De Wunderkiste wordt geopend tijdens de Circular Week Aachen, die is georganiseerd door het Aachener Stadtbetrieb en het gemeentelijk gebouwenbeheer, in samenwerking met de IHK en het Center for Circular Economy van de RWTH.

Duidelijke regels voor een eerlijke omgang
met elkaar
. Om ervoor te zorgen dat het principe van de Wunderkiste soepel werkt, gelden er een paar voorwaarden voor het gebruik ervan:

Dit mag je inleveren: Je mag alleen goed bewaarde, onbeschadigde en schone alledaagse spullen inleveren, zoals servies, pannen, decoratieartikelen, bloempotten, speelgoed en goed werkende kleine elektronische apparaten.

Dit hoort er niet bij: van de inlevering zijn onder andere kleding, levensmiddelen, cosmeticaproducten, grote elektrische apparaten en beddengoed zoals matrassen, kussens en dekbedden uitgesloten.

De regels voor het meenemen: Particulieren mogen spullen voor eigen gebruik uitkiezen – en dat kan ook zonder dat je zelf iets doneert. Commerciële doorverkoop van de vondsten is ten strengste verboden. Om het eerlijk te houden, mag je maximaal vijf losse stukken per persoon meenemen; uitzonderingen gelden voor bij elkaar horende sets, zoals servies- of glazensets.

Wonderkist: Elke Bohn en Christian Poschmann van de gemeentelijke dienst van Aken laten zien wat er allemaal in de kist zit.


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando
    –

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
    –
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    –
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen

    –