Diese Seite wurde automatisch übersetzt. Es kann daher zu Abweichungen oder Ungenauigkeiten im Text kommen. Verbindlich ist ausschließlich die Originalfassung. Rechtsansprüche aus Inhalten der übersetzten Version sind ausgeschlossen.

Persberichten

Van lezingen tot poetry slam en literaire wandelingen: Aken luidt de 27e Literaire Zomer in

  • Het Duits-Nederlandse literatuurfestival „Literarischer Sommer / Literaire Zomer“ vindt dit jaar plaats van 2 juli tot en met 16 september.
  • Voor alle boekenliefhebbers in de regio staat er een uitgebreid programma klaar met lezingen, tentoonstellingsbezoeken, poetry slam, gesprekken en literaire wandelingen.
  • In totaal 30 schrijvers brengen de Euregionale sfeer van het festival tot leven met 50 evenementen in 19 steden.

 

De Literarische Sommer gaat weer van start: het grootste Duits-Nederlandse literatuurfestival vindt dit jaar plaats van 2 juli tot en met 16 september. De culturele sector van de stad Aken doet al voor de 19e keer mee en heeft negen afwisselende evenementen in petto voor literatuurliefhebbers in de stad.

Opening in Aken
. Aken krijgt daarbij een bijzondere eer: met een lezing van Stefan Hertmans in het Ludwig Forum voor Internationale Kunst op donderdag 2 juli om 19.30 uur wordt het Euregionale festival op Akense bodem feestelijk geopend. Susanne Güntner van het Kulturbetrieb benadrukte tijdens een gezamenlijke persconferentie: „Ik vind het superleuk dat we de ‘openingswedstrijd’ dit jaar in Aken hebben. Het Ludwig Forum is een uitstekende locatie, omdat het bekend staat als een plek voor interdisciplinaire uitwisseling.” Beide programmaonderdelen in het Ludwig Forum verwijzen naar de verbinding tussen literatuur en beeldende kunst: Zowel de roman „Dius“ van Hertmans als het complete oeuvre van Hanns-Josef Ortheil, dat tijdens een matinee op zondag 5 juli om 11 uur wordt gepresenteerd, kenmerkt zich door een bijzondere focus op beeldende kunst.

De eerste Euregionale Poetry Slam tijdens de Literarische Zomer
. Of het nu gaat om lezingen, tentoonstellingsbezoeken, gesprekken of literaire wandelingen – in totaal brengen 30 schrijvers en schrijfsters met 50 evenementen in 19 steden de Euregionale sfeer van het festival tot leven. Dat komt vooral goed naar voren bij een programmahighlight in Aken: de populaire poëzieslam op het Säulengelände aan de Lousberg vindt dit jaar voor het eerst plaats in een ‘Euregionale editie’. De optredens zijn in drie talen: Duits, Nederlands en Frans. Alle fans van de poetry slam moeten zaterdag 18 juli om 19.00 uur in hun agenda noteren.

Op dezelfde plek kun je op vrijdag 24 juli om 20.00 uur Gerhard Henschel en zijn roman „Oma Jever“ meemaken. Boekhandel Schmetz am Dom kijkt er dit jaar extra naar uit om Markus Orths te verwelkomen, die daar op woensdag 22 juli om 19.30 uur uit zijn boek „Die Enthusiasten“ zal voorlezen.

Dat er in het programma naast grote namen ook altijd ruimte is voor schrijvers die net hun debuut vieren, blijkt onder andere uit een evenement in de stadsbibliotheek. Daar presenteert Anne Sauer op donderdag 13 augustus om 19.00 uur haar eerste roman „Im Leben nebenan“, waarin twee verschillende levensscenario’s van één en dezelfde vrouw centraal staan. Daarnaast komt Joost Oomen op woensdag 5 augustus om 19.00 uur naar de stadsbibliotheek om zijn boek „Ein volles Leben“ te presenteren.

Twee literaire wandelingen, op zaterdag 18 juli en 22 augustus, maken het programma in Aken compleet.

Tickets
: De festivalpas van 40 euro (met korting 25 euro) is geldig voor alle evenementen, behalve de literaire wandelingen, de Short Story Night in Keulen en de rondleidingen bij de tentoonstellingen in Düsseldorf en Aken. De prijs per evenement is 12 euro (met korting 6 euro).

Literaire wandelingen in Aken, Amsterdam, Düsseldorf en Keulen kosten elk 17 euro. Rondleidingen door tentoonstellingen in Aken kosten 3 euro, in Düsseldorf 5 euro. Je kunt ze alleen reserveren in combinatie met een lezing.

Kaartjes voor de evenementen zijn online te koop via www.literarischer-sommer.eu of, voor de evenementen in Aken, bij boekhandel Schmetz am Dom.

Ze presenteerden een veelzijdig, Euregionaal en interdisciplinair programma voor de 27e Literaire Zomer: Marina Sauerland en Doris Reinwald van de stadsbibliotheek van Aken (2e rij, v.l.n.r.), Susanne Güntner van de cultuurdienst van de stad Aken, Walter Vennen en Barbara Hoppe-Vennen van boekhandel Schmetz am Dom en Marius Zander van het Literaturbüro in de Euregio Maas-Rijn e. V. (1e rij, v.l.n.r.).


Je kunt je hier abonneren op onze RSS-feed voor onze persberichten https://www.aachen.de/rss-feed-pressemitteilungen/rss.xml

Hulp met toegankelijkheid

  • Algemeen

    We streven ernaar onze website toegankelijk te maken. Details hierover vind je in onze toegankelijkheidsverklaring. Je kunt ons suggesties voor verbetering sturen via ons"Meld een belemmering" feedbackformulier.

  • Lettergrootte

    Gebruik de volgende toetsencombinaties om de lettergrootte aan te passen:

    Groter

    ⌘commando
    +

    Kleiner

    ⌘commando

    Groter

    Ctrl
    +

    Kleiner

    Ctrl
  • Toetsenbordnavigatie

    Gebruik TAB en SHIFT + TAB om door volgende/vorige links, formulierelementen en knoppen te navigeren.

    Gebruik ENTER om links te openen en met elementen te werken.

  • Contrast modus

    Druk op de volgende toetsencombinatie om het contrast te verlagen of te verhogen:

    Vergroten

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    .

    Afname

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    ,
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Druk op links ALT + links SHIFT + PRINT om de hoogcontrastmodus snel in of uit te schakelen.

  • Kleuren omkeren

    Druk op de volgende toetsencombinatie om de kleurinversie in en uit te schakelen:

    Controle
    Optie
    ⌘commando
    8
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Activeer eerst het schermvergrootglas en schakel dan de kleurinversie in en uit met de volgende toetscombinaties:

    1. beeldschermloep

    +

    2. kleuren omkeren

    Ctrl
    Oud
    I
  • Schermloep

    Druk op de volgende toetsencombinaties om het schermvergrootglas te gebruiken:

    In-/uitschakelen

    Optie
    ⌘commando
    8

    Vergroten

    Optie
    ⌘commando
    =

    Uitzoomen

    Optie
    ⌘commando
    Opmerking: De snelkoppelingen moeten geactiveerd zijn in de systeeminstellingen van het besturingssysteem.

    Aanzetten / Weergave vergroten

    +

    Uitzoomen